TERMS & CONDITIONS OF USE (English)

IMPORTANT: READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE ACCESSING OR USING THE PLATFORM.

1. Introduction and Acceptance of the Terms

These Terms and Conditions of Use (hereinafter, the "Terms") govern access to and use of the Services provided by Turing Dream, S.L. (hereinafter, "Turing Dream", "we" or "our"), identified in clause 23, through the technological environment known as the TAU Platform (hereinafter, the "Platform"). These Terms do not apply to the Tau Tutor educational application (taututor.com), which is governed by its own terms and conditions.

For the purposes of these Terms, the Services are organized into the following categories with differentiated liability regimes:

•     Proprietary Services: functionalities, tools and AI Agents developed and operated directly by Turing Dream, in respect of which Turing Dream acts as a provider within the meaning of Article 3(3) of Regulation (EU) 2024/1689 (hereinafter, the "AI Act"), with the obligations that apply according to the classification of each system.

•     Marketplace: a space in which third parties ("Publishers") offer AI Agents of their own development. In respect of the Marketplace, Turing Dream provides an intermediary service (hosting and online platform) within the meaning of Regulation (EU) 2022/2065 (hereinafter, the "DSA Regulation"); third-party Agents are not Proprietary Services of Turing Dream.

•     Third-Party Integration APIs: technical interfaces that allow the Proprietary Services to be connected with external systems not controlled by Turing Dream. Turing Dream provides the connection interface, but does not control the operation of third-party systems.

The reference to "Platform" or "Services" encompasses all of the foregoing components, without prejudice to the specific liability rules applicable to each category.

Acceptance of these Terms takes place in accordance with the section "Acceptance and applicable version" of this clause 1. If acting on behalf of a legal entity, the User declares that they have sufficient authority to bind said entity to these Terms.

Regime applicable to consumers. In cases where the User is a consumer within the meaning of Article 3 of Royal Legislative Decree 1/2007 (hereinafter, "TRLGDCU"), the provisions of these Terms that are incompatible with mandatory consumer and user protection regulations shall be without effect and shall be replaced by the applicable legal provisions. In particular: (a) the quantitative limitation of liability provided for in clause 10.2 does not apply to consumer Users; (b) the consumer User has the right of withdrawal pursuant to Articles 102 to 108 TRLGDCU under the terms of clause 5.4; (c) the arbitration provided for in clause 18 does not apply to consumer Users residing in the European Union; (d) clause 11 (indemnification) does not apply to consumer Users; and (e) the legal regime on the conformity of digital services (Articles 114 et seq. TRLGDCU) and the jurisdiction of the courts of the consumer User's domicile (clause 22) apply to the consumer User.

Acceptance and applicable version. Before creating the account or subscribing to a plan, the User may access, via links, these Terms, the TAU Platform Privacy Policy, the Cookie Policy and, where applicable, the Data Processing Agreement (the "DPA", clause 19.1), and download or print them. Registration and contracting are only completed if the User expressly ticks the box accepting these Terms, which shall not be pre-ticked. Turing Dream shall keep a record of the person and account accepting, the entity they represent, the version accepted, the date and time and the technical data of the process, and shall send confirmation of the acceptance by email with a permanent link to the accepted version. Before confirming the contract, the User may review the data entered and correct any errors. The contract is concluded in Spanish. The applicable version is the one accepted by the User, with the amendments introduced in accordance with clause 21.6. Previous versions shall remain accessible.

2. Definitions

"AI Agent": autonomous or semi-autonomous software based on artificial intelligence that executes tasks, workflows or actions on behalf of the User within the Platform or in connected third-party systems, within the operations, permissions and parameters declared for it.

"Marketplace": section of the Platform where Users can publish, share, acquire or subscribe to AI Agents developed by other Users or by third parties.

"API": application programming interface provided by Turing Dream that enables programmatic integration with the Platform and with Third-Party Services.

"User Content": any data, information, workflow, agent, configuration, text, image or other material that the User uploads, creates, transmits or stores on the Platform.

"AI-Generated Content": any output, result, text, code, data or action produced by an AI Agent in response to the User's instructions or inputs.

"Publisher": User who publishes their own AI Agents on the Marketplace.

"Services": the set of functionalities, tools, APIs, AI Agents and the Marketplace available through the Platform.

"B2B User": natural or legal person who accesses the Platform within the framework of their business or professional activity.

"consumer User": natural person acting for purposes outside their trade, business, craft or profession, or a legal person or entity without legal personality acting on a non-profit basis in a field outside a commercial or business activity, within the meaning of Article 3 TRLGDCU.

"User": the natural or legal person who registers on the Platform and accepts these Terms, including B2B Users, consumer Users and Publishers.

"Platform": the technological environment known as the TAU Platform, including the Tau Semantic Language (TSL), the Tau Virtual Machine (TVM), the Proprietary Services, the Marketplace and the APIs, in the version available at any given time.

"Customer Data": the User Content and the data, records, configurations, parameters and operational knowledge learned in the User's environment (tenant) from its activity on the Platform, excluding the models, architectures and other components of the Platform, which belong to Turing Dream (clause 7.1).

"AI Provider": third party that supplies Turing Dream with general-purpose AI models or other AI components used by the Proprietary Services.

"Third-Party Service": system, application or service not controlled by Turing Dream to which the User connects the Platform.

"Security Incident": a breach of security leading to the unauthorized destruction, loss, alteration, disclosure of, or access to, Customer Data.

"Feature in Testing": any version, module or functionality identified as preview, beta, pilot or experimental.

3. User Registration and Account

3.1. General Requirements

To use the Platform, the User must: (a) be at least eighteen (18) years of age or, if higher, the legal age of majority in their jurisdiction; (b) have legal capacity to enter into binding contracts; and (c) not be barred from receiving the Services under applicable law.

3.2. Account Creation

To access the Services, it is necessary to create an account providing truthful, complete and up-to-date information. The User is solely responsible for maintaining the confidentiality of their access credentials and for all activities carried out under their account, unless the misuse is due to a security failure attributable to Turing Dream.

3.3. Account Security

The User must notify Turing Dream immediately of any unauthorized use of their account or any other security breach. Turing Dream may temporarily block compromised credentials or accounts in order to protect the Platform; suspension or termination for breach is governed by clauses 6.4 and 12.2.

4. Description of the Services

4.1. Agentic Platform

TAU is an automation platform based on artificial intelligence agents that allows Users to create, configure, deploy and manage agents that perform automated tasks, interconnect applications and process data intelligently. TAU is a technological assistance and productivity tool. It does not provide legal, financial, medical or any other regulated professional advisory services.

4.2. AI Agents

The AI Agents available on the Platform may perform, autonomously or semi-autonomously, the following actions, among others: natural language processing, data analysis, workflow automation, integration with Third-Party Services, content generation and assisted decision-making.

The User acknowledges and accepts that:

•     AI Agents may produce inaccurate, incomplete, outdated or inappropriate results. The User must review AI-Generated Content before using it or acting upon it, with a degree of scrutiny appropriate to its risk.

•     AI Agents do not replace human professional judgment in areas such as medicine, law, finance or other fields requiring a license, certification or professional qualification.

•     The User must not act or make decisions based solely on AI-Generated Content without independently confirming its accuracy through authoritative sources. The User assumes full responsibility for verifying, validating and deciding on the use they make of AI-Generated Content.

•     The results of AI Agents may contain biases inherent in the training data of the underlying models. Turing Dream does not guarantee their absence.

•     Turing Dream is not liable for the decisions made by the User or for the actions executed by an AI Agent within the operations, permissions and parameters configured by the User, except as provided in clause 4.5 and without prejudice to clause 10. Turing Dream does not guarantee the accuracy, completeness, timeliness or suitability of AI-Generated Content for a specific purpose.

•     Turing Dream may update or modify its own AI Agents to improve their performance, security or regulatory compliance, and may replace the underlying AI models. Material changes, the withdrawal of Agents or the replacement of a model that significantly affects their operation shall be communicated in accordance with clause 21.7.

4.3. Agent Marketplace

The Marketplace allows Users to:

•     Publish their own AI Agents for use by other Users, either free of charge or for a fee.

•     Acquire or subscribe to AI Agents developed by third parties.

•     Rate, comment on and report AI Agents available on the Marketplace.

Publishers are responsible for the quality, security, legality and operation of their Agents, for their classification under the AI Act and for the information they provide about them. Turing Dream does not guarantee or endorse any Agent published by third parties.

The acquisition and use of third-party Agents is carried out under the sole responsibility of the User, without prejudice to the provisions of clause 10.

4.4. APIs and Integrations

Turing Dream provides APIs that allow Users to integrate the Platform with Third-Party Services. The use of the APIs is subject to:

•     Usage limits (rate limits) that may vary depending on the subscription plan.

•     The current technical documentation published on the Platform.

•     The obligation to protect API keys and not share them with unauthorized third parties.

•     Compliance with the terms of service of the Third-Party Services with which the Platform is integrated.

Turing Dream does not control and assumes no responsibility whatsoever for the operation of third-party systems integrated through the APIs.

4.5. Shared Responsibility Model

The Platform separates the mechanism, which is the responsibility of Turing Dream, from the configuration, which is the responsibility of the User:

•     Turing Dream designs, maintains and operates the Platform with professional diligence so that: (i) each Agent can only execute the operations it is permitted to execute according to the identity, authority and permissions declared on the Platform; (ii) the parameters open to optimization are resolved within the sets of valid values declared; (iii) the activity log (journal), when activated by the User, records the configured events; and (iv) Customer Data remains isolated in the User's tenant.

•     The User is responsible for the configuration: for the entities, operations and permissions they declare; for the credentials and access to Third-Party Services they grant to the Agents; for the optimization objectives and constraints; for activating the activity log in the processes that require it by law or under their own policy; for human oversight; and for complying with their obligations as data controller and, where applicable, as deployer.

•     Turing Dream shall be liable, in accordance with clause 10, for damage caused by failure to comply with the provisions of sections (i) to (iv) above. Turing Dream is not liable for the consequences of a User configuration which, while operating as declared, proves unsuitable for the User's purposes.

5. Plans, Payments and Subscriptions

5.1. Subscription Plans

The Platform offers different subscription plans, including a free plan with limited functionalities and paid plans with advanced features. The details of each plan, including prices, usage limits and functionalities, are available on the Platform's pricing page.

If the price offered to a consumer User has been personalized on the basis of automated decision-making, Turing Dream shall inform the User thereof expressly and visibly during the contracting process, in accordance with Articles 20.1 c) and 97.1 f) TRLGDCU.

5.2. Billing and Payment

Subscription fees are billed in advance, on a monthly or annual basis depending on the selected plan. For B2B Users, prices are expressed exclusive of taxes, which shall be added as applicable; for consumer Users, the full final price, including taxes, shall always be indicated. The User is responsible for the payment of all applicable taxes and duties in their jurisdiction.

5.3. Trial Period

Turing Dream may offer free trial periods of the plans, subject to these Terms; before they end, Turing Dream shall notify the User and allow them to export their configurations and data for at least thirty (30) days. Features in Testing are offered only to invited B2B Users, for evaluation purposes, without availability or performance commitments, and only with fictitious or test data and outside production processes, unless specific conditions are approved by Turing Dream. Each Feature in Testing is also governed by the specific conditions accepted by the User for it (for example, those of the Technology Preview).

5.4. Refunds – Right of Withdrawal

Except as provided in this clause for consumer Users and in clauses 12.2, 21.6 and 21.7, fees paid are non-refundable once the service period has begun. Monthly plans may be cancelled at any time; access will continue until the end of the current billing period.

Notwithstanding the foregoing, the consumer User has a period of fourteen (14) calendar days from the date of contracting to exercise the right of withdrawal without the need for justification, except in the cases provided for in Article 103 TRLGDCU.

If the consumer User expressly requests that the performance of the service begin during the withdrawal period and subsequently withdraws, they shall pay an amount proportionate to the part of the service already provided (Article 108.3 TRLGDCU). The consumer User shall lose the right of withdrawal once the service has been fully performed, if they expressly requested it and acknowledged that they would lose that right (Article 103 a) TRLGDCU). Turing Dream shall inform the User of these conditions clearly and prominently, shall obtain said request and acknowledgment before completing the contracting process and shall confirm them on a durable medium.

5.5. Marketplace Transactions

Economic transactions carried out through the Marketplace are subject to the commissions and payment policies published on the Platform and to the conditions established by Turing Dream for Publishers. Payments shall be processed through an authorized payment institution. Turing Dream assumes no responsibility for the delivery or quality of the Agent acquired, except for the liability incumbent upon it as a provider of intermediary services under the DSA Regulation and consumer protection regulations.

6. Acceptable Use Policy

6.1. Obligation of Lawful Use

The User undertakes to use the Platform in accordance with the law, public order and these Terms. The User is responsible for ensuring that the use they make of the Platform, including the data they enter, the instructions they provide to the Agents and the AI-Generated Content they obtain, is lawful and not harmful to third parties.

6.2. General Restrictions

The following is expressly prohibited:

•     Using the Services for unlawful or fraudulent purposes or purposes that infringe third-party rights.

•     Generating, distributing or facilitating content that is defamatory, obscene, threatening or discriminatory, that promotes violence or that infringes intellectual property rights.

•     Using AI Agents to impersonate persons or entities, or to deceive third parties in any way.

•     Attempting to gain unauthorized access to systems, accounts or data of other Users or of Turing Dream.

•     Reverse engineering, decompiling, disassembling or attempting to obtain the source code of the Platform or of the AI Agents, except to the extent permitted by law.

•     Interfering with the operation of the Platform, including denial-of-service attacks, injection of malicious code or any other activity that compromises the security or integrity of the system.

•     Exceeding the API usage limits or using automated means to access the Platform in a manner that causes excessive load on the systems.

•     Using the Platform to develop products or services that compete directly with TAU without prior written authorization.

•     Processing personal data of other Users or of third parties without a valid legal basis or without complying with applicable data protection legislation.

•     Using the Services in breach of applicable export control, economic sanctions or trade restrictions regulations.

•     Using the Platform to make fully automated decisions with legal or significant effects on natural persons without the safeguards required by Article 22 of the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter, "GDPR") and Article 26 of the AI Act.

•     Using AI Agents to circumvent, disable or manipulate the Platform's permission, limit or logging controls, or introducing into the Platform instructions or content designed to alter the behavior of the Agents (prompt injection, circumvention of safeguards or jailbreaking, and data poisoning).

•     Processing biometric data or other special categories of personal data through the Platform without a prior written agreement with Turing Dream.

6.3. Prohibited Practices under the AI Act (Article 5)

It is prohibited to use the Platform or the AI Agents for any of the practices prohibited by Article 5 of the AI Act as in force from time to time, as well as for the following:

•     Deploying subliminal, manipulative or deceptive techniques that distort the behavior of a person or group of persons, impairing their ability to make informed decisions, causing or being likely to cause them significant harm.

•     Exploiting the vulnerabilities of specific persons or groups arising from their age, disability or social or economic situation.

•     Evaluating or classifying natural persons on the basis of their social behavior or known, inferred or predicted personal or personality characteristics (social scoring), leading to detrimental or unfavorable treatment of such persons.

•     Carrying out risk assessments of natural persons in order to assess or predict the risk of them committing criminal offenses, based solely on profiling or on the assessment of their personality traits and characteristics.

•     Creating or expanding facial recognition databases through the extraction (scraping) of facial images from the internet or from CCTV footage.

•     Inferring the emotions of a natural person in the workplace or in educational institutions, except for duly justified medical or safety reasons.

•     Biometrically categorizing natural persons to deduce or infer their race, political opinions, trade union membership, religious or philosophical beliefs, sex life or sexual orientation.

•     Generating or manipulating sexual images, audio or video of identifiable persons without their consent, or any child sexual abuse material.

Breach of these prohibitions shall entitle Turing Dream to immediately suspend access and terminate the contract in accordance with clauses 6.4 and 12.2, without prejudice to any penalties that the authorities may impose on the infringer under the AI Act.

6.4. Consequences of Breach

If the User breaches this clause, Turing Dream may suspend access to the Platform or to the affected Agents in a manner proportionate to the seriousness of the breach, stating the reason. Suspension may be immediate and without prior notice where required by the security of the Platform or of third parties, by an order of an authority or by a breach of clause 6.3; in all other cases, Turing Dream shall first require the User to remedy the breach within a reasonable period. If the breach is serious or is not remedied, Turing Dream may terminate the contract in accordance with clause 12.2, without refund of the amounts corresponding to the current period for B2B Users.

7. Intellectual Property

7.1. Turing Dream's Ownership

Turing Dream is the exclusive owner or licensee of all intellectual and industrial property rights in the Platform and its components, including, among others: design, source code, object code, algorithms, AI models, documentation, interfaces, methodologies, trademarks, logos, trade names, databases, "know-how" and any other rights recognized under Spanish or European law or the law of any other jurisdiction, whether registered or not, for their entire term. These Terms do not grant the User any ownership rights in the Platform or its components.

7.2. License of Use

Turing Dream grants the User a non-exclusive, personal, non-transferable, non-sublicensable and revocable license to use the Platform, limited to the term of the subscription contracted, exclusively for the purposes set out in these Terms. This license does not in any case entail the transfer of any ownership of the Platform or its components. The license shall terminate upon termination of the contract in accordance with clause 12.

7.3. User Content and Customer Data

The User retains ownership of the Customer Data. The User grants Turing Dream a non-exclusive, royalty-free, worldwide license, limited to the term of the contract, to host, reproduce, transform and process the Customer Data exclusively to the extent necessary to provide the Services to the User, maintain their security and comply with legal obligations. Turing Dream shall not use the Customer Data to train or improve models or services intended for other customers, nor combine it with data from other tenants, except with the authorization provided for in clause 8.3 and without prejudice to the aggregated technical and usage metrics referred to in that clause, which do not constitute Customer Data.

The User warrants that they hold all the rights, licenses and permissions necessary over the User Content for its processing on the Platform, and that such content does not infringe third-party rights or applicable regulations. The consequences of a breach of this warranty are governed by clause 11.

7.4. AI-Generated Content

Turing Dream does not claim any rights over the AI-Generated Content produced for the User and, to the extent that Turing Dream may have any right over it, assigns it to the User. The User may use it freely, subject to the following clarifications:

•     The User is responsible for verifying that the AI-Generated Content does not infringe third-party rights.

•     Turing Dream does not guarantee that the AI-Generated Content is original, unique, eligible for intellectual property protection or free from third-party rights; the User must assess it before its commercial exploitation.

•     Other Users who use similar inputs may receive similar or identical results, without this giving rise to any claim whatsoever.

7.5. Agents Published on the Marketplace

Publishers retain the intellectual property in the AI Agents they publish on the Marketplace. By publishing an Agent, the Publisher grants Turing Dream a non-exclusive license to distribute, display and make said Agent available through the Platform, and grants acquiring Users a license of use in accordance with the specific conditions of the Agent.

7.6. Feedback

Any suggestion, idea, improvement or other feedback provided by the User regarding the Platform may be used by Turing Dream without any restriction or compensation to the User. The User authorizes Turing Dream to freely use such feedback, without this implying the transfer of Customer Data or of the User's Confidential Information.

7.7. Restrictions on Competitive Training

It is expressly prohibited to use the Platform, the AI Agents, the APIs or any AI-Generated Content to:

(a) train, improve, fine-tune or develop AI models that compete with Turing Dream's Services;

(b) carry out systematic comparative evaluations (benchmarking) or automated comparisons of the AI Agents for commercial or competitive purposes without the prior written authorization of Turing Dream;

(c) carry out scraping, automated extraction or mass downloading of Agents, workflows or content from the Marketplace.

Evaluations carried out in compliance with legal obligations, including those under the AI Act or the GDPR, and those required by competent authorities are excluded from the prohibition in paragraph (b).

8. Data, Privacy and Data Protection

8.1. Processing of Personal Data

The processing carried out by Turing Dream, as data controller, of the personal data of the User and its representatives (account, billing, support, security and communications) is explained in the TAU Platform Privacy Policy, available on the Platform and accessible during the contracting process.

8.2. Data Processed by AI Agents

The User is responsible for the data they enter or cause to be processed through the AI Agents, including personal data of third parties, for having a sufficient legal basis to do so and for informing the data subjects. In respect of such data, the User acts as data controller and Turing Dream as data processor, in accordance with the DPA (clause 19.1).

8.3. Use of Data for Service Improvement

Turing Dream may use technical and usage metrics of the Platform (for example, performance, errors, resource consumption) in aggregated form, which do not allow the User or natural persons to be identified and do not reveal Customer Data, in order to maintain, protect and improve the Platform.

Any other use of Customer Data to train, fine-tune or improve AI models that do not reside in the User's own tenant shall require the User's prior, express and separate authorization, which the User may revoke at any time without affecting the provision of the service. In that case, in respect of the personal data concerned, Turing Dream shall act as data controller, shall only use such data if it has a valid legal basis and has informed the data subjects, and the DPA shall not apply to such use.

8.4. Data Security

Turing Dream applies technical and organizational measures appropriate to the risk to protect Customer Data, as described in Annex II (security measures) of the DPA. No system is completely secure and Turing Dream does not guarantee the absolute absence of incidents. Turing Dream shall notify the User of Security Incidents affecting its Customer Data without undue delay, within the period provided for in the DPA, and shall provide it with reasonable assistance in managing them.

The User accepts that the use of the Platform involves the transmission of data over networks that are beyond Turing Dream's control.

8.5. International Data Transfers

Where the Proprietary Services use AI Providers or infrastructure providers located outside the European Economic Area, international transfers of personal data may take place. Turing Dream shall carry them out in accordance with Chapter V GDPR, on the basis of an adequacy decision (including, where applicable, the EU-U.S. Data Privacy Framework) or of the standard contractual clauses of Commission Implementing Decision (EU) 2021/914, and shall keep the list of sub-processors in the DPA up to date.

9. Warranties and Exclusions

9.1. Turing Dream's Commitment

Turing Dream shall provide the Proprietary Services with professional diligence and substantially in accordance with their current documentation. Vis-à-vis consumer Users, Turing Dream is liable for the conformity of the digital services under the terms of Articles 114 et seq. TRLGDCU.

9.2. Exclusions

Except as provided in clause 9.1 and in mandatory legislation, Turing Dream does not guarantee that the Platform will operate uninterruptedly or error-free, that it will be compatible with all of the User's systems, that it will meet User needs not described in the documentation, or that its use will ensure compliance with the sector-specific regulations applicable to the User's activity.

9.3. Limitations of AI-Generated Content

Turing Dream does not guarantee that: (a) the AI-Generated Content is accurate, reliable, complete, up to date or suitable for a specific purpose; (b) the AI Agents will operate without interruptions, errors, biases or unexpected results; (c) the AI-Generated Content is protectable as intellectual property or free from third-party rights; and (d) the third-party Agents published on the Marketplace are secure or lawful or operate as described.

9.4. Third-Party Services

The Platform may be integrated with Third-Party Services. Turing Dream does not control and is not responsible for the availability, security, accuracy or privacy practices of such Third-Party Services. The use of Third-Party Services is subject to their own terms and conditions.

9.5. Marketplace Agents

Turing Dream does not guarantee the quality, security, legality or performance of the Agents published by third parties on the Marketplace. However, where it has actual knowledge of their illegal nature, in particular through the notice mechanism in clause 16.1, it shall act diligently to remove them or disable access to them, in accordance with the DSA Regulation. The acquisition of Marketplace Agents is without prejudice to any actions available to the User against the Publisher.

9.6. Statutory Consumer Guarantees

Nothing in the foregoing excludes the rights that consumer legislation (TRLGDCU) grants to consumer Users on a non-waivable basis.

9.7. "As Is" Service

Vis-à-vis B2B Users, and except as provided in mandatory legislation, the free plan, the free trial periods and the Features in Testing are provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied, including, among others, warranties of quality or merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or uninterrupted availability, and without the commitment provided for in clause 9.1.

9.8. Technology Preview

The Technology Preview and the other Features in Testing are versions under development, not finished, which are offered free of charge to invited B2B Users, solely for evaluation purposes. They may contain errors or incomplete functionalities and may be modified, suspended or withdrawn at any time, without prior notice. They are governed by these Terms and by their specific conditions, which shall prevail in the event of conflict.

The User uses them under their sole responsibility and at their own risk, only with fictitious or test data, without real personal data, outside production processes and without making decisions affecting third parties on the basis of their results. Turing Dream does not guarantee their operation, availability or security, the accuracy of their results or the preservation of data, and is not liable for damages arising from their use, except in the cases set out in clause 10.3. If, notwithstanding the foregoing, Turing Dream were held liable, such liability shall not exceed one hundred euros (€100), and the minimum amount set out in clause 10.2 shall not apply.

The User shall hold Turing Dream harmless against any claim by third parties or authorities arising from the User's use of the Technology Preview, including defense costs and, to the extent permitted by law, penalties, unless the claim is due to willful misconduct or gross negligence on the part of Turing Dream.

10. Limitation of Liability

10.1. Exclusions

Vis-à-vis B2B Users, and to the maximum extent permitted by applicable law, Turing Dream, its directors, employees, group companies, agents and licensors shall not be liable for:

•     Indirect or consequential damages, however denominated, and punitive damages.

•     Loss of profits, revenue, business opportunities or anticipated savings.

•     Business interruption or damage to the User's reputation.

•     Damages arising from actions of the AI Agents where: (a) the User used them contrary to the instructions for use provided by Turing Dream; (b) the User entered incorrect, incomplete or misleading input data; (c) the damage arises from integrations with Third-Party Services not controlled by Turing Dream; or (d) the Agent acted within the permissions and parameters configured by the User in accordance with clause 4.5.

•     Damages resulting from the use of, or inability to use, Marketplace Agents published by third parties.

•     Decisions made by the User or by third parties based on AI-Generated Content.

•     Loss of or damage to Customer Data, unless due to Turing Dream's breach of its security or backup obligations; in that case, its liability shall be limited to the reasonable costs of restoring the data from the last available backup, within the limit set out in clause 10.2.

10.2. Quantitative Limit

For B2B Users: Turing Dream's total aggregate liability arising from these Terms shall not exceed, per contract year, the greater of the following amounts: (a) the amounts actually paid by the User during the twelve (12) months prior to the event giving rise to the claim, or (b) five thousand euros (€5,000). For damages arising from a breach of data protection or confidentiality obligations, the limit shall be three (3) times the amount resulting from the foregoing.

Turing Dream's liability vis-à-vis consumer Users shall be governed by the applicable consumer legislation, without prejudice to any exclusions that are valid under said legislation.

10.3. Exceptions

The limitations and exclusions in this clause shall not apply in the event of willful misconduct or gross negligence, personal injury or death, liability for defective products vis-à-vis injured parties, or in any other cases in which applicable law does not permit liability to be limited or excluded.

11. Indemnification

The B2B User undertakes to indemnify, defend and hold harmless Turing Dream, its directors, employees, group companies and agents against third-party claims arising directly from: (a) the User's willful or grossly negligent breach of these Terms; (b) the infringement of third-party intellectual property rights through the User Content; (c) the breach of applicable legislation in the use of the Agents; or (d) the unlawful processing of third-party personal data by the User.

This obligation does not extend to damages caused by Turing Dream's own Services or by Turing Dream's own AI Agents.

This clause does not apply to consumer Users.

12. Suspension, Termination and Cancellation

12.1. Cancellation by the User

The User may cancel their account at any time through the Platform or by notification by email to legal@turingdream.com. Cancellation shall take effect at the end of the current billing period, without refund of the current period for B2B Users and without prejudice to the statutory rights of consumer Users. The User may also request switching to another provider or the export of their Customer Data in accordance with clause 12.3, with a notice period that may not exceed two (2) months.

12.2. Suspension and Termination by Turing Dream

Turing Dream may suspend or terminate the User's access to the Platform, stating the reason, in the following cases:

•     Serious or unremedied breach of these Terms, in accordance with clause 6.4.

•     Failure to pay subscription fees within ten (10) days following notice of non-payment.

•     Conduct that poses a risk to the security or integrity of the Platform, of Turing Dream or of other Users.

•     A legal or regulatory requirement, or a requirement of a competent authority.

•     Account inactivity for more than twelve (12) months, subject to thirty (30) days' prior notice.

Except in the cases of immediate suspension provided for in clause 6.4 and of a requirement of an authority, termination by Turing Dream shall be communicated at least thirty (30) days in advance. Turing Dream may also terminate a contract of indefinite duration without cause with ninety (90) days' notice, refunding the proportional part of the amounts paid in advance. Turing Dream is not liable for damages arising from a suspension or termination carried out in accordance with this clause, except in the event of willful misconduct or gross negligence.

12.3. Effects of Termination

Upon termination: (a) the rights and licenses granted to the User shall cease; (b) for a period of thirty (30) days (extendable at the User's request up to a maximum of ninety (90) days), the User may export their Customer Data in a structured, commonly used and machine-readable format, and Turing Dream shall provide reasonable assistance for switching to another provider in accordance with Regulation (EU) 2023/2854; (c) after that period, Turing Dream shall delete the Customer Data, except for data it must retain due to a legal obligation, and shall certify this at the User's request. Activity logs shall be retained for the period provided for in clause 15.7.

12.4. Survival

The provisions relating to intellectual property, limitation of liability, indemnification, governing law, confidentiality and any others which by their nature must survive shall remain in force after the termination of these Terms.

13. Confidentiality

Each party undertakes to keep the Confidential Information of the other party confidential and not to disclose it to third parties without prior written consent, except to the extent necessary to comply with these Terms or as required by law. "Confidential Information" shall mean any technical, commercial, financial or other information that is identified as confidential or that should reasonably be considered as such.

This obligation shall remain in force for three (3) years after the termination of the contract and, with respect to trade secrets, for as long as they retain that status.

14. Service Availability and Support

Turing Dream shall make reasonable efforts to maintain the availability of the Platform, but does not guarantee an uninterrupted service. Turing Dream may temporarily suspend access for maintenance, update, security or operational reasons, endeavoring to notify the User with reasonable advance notice. The level of technical support available shall depend on the subscription plan contracted.

Turing Dream shall not be liable for interruptions resulting from force majeure in accordance with clause 20, or for those due to failures of infrastructure or Third-Party Services or to cyberattacks, provided that they are not due to a lack of diligence on the part of Turing Dream in their selection, configuration or protection.

15. Compliance with the European Artificial Intelligence Regulation

Turing Dream and the User assume the obligations incumbent upon them according to their role in respect of each system and according to its classification, within the time frames in which they become applicable. This clause does not extend said legal obligations.

15.1. Risk Classification

The AI Act establishes a classification system based on risk levels for AI systems: unacceptable risk (prohibited), high risk, limited risk and minimal risk. The User acknowledges and accepts that:

•     Turing Dream, as provider of its own AI Agents, shall determine and document their classification under the AI Act before making them available and shall communicate it to the User in their documentation. If Turing Dream considers that an Agent falling within Annex III is not high-risk, it shall document that assessment in accordance with paragraphs 3 and 4 of Article 6 of the AI Act.

•     With regard to Agents published by third parties on the Marketplace, the Publisher is responsible for determining and declaring the risk level in accordance with the AI Act.

•     The same AI Agent may be classified at different risk levels depending on the use the User makes of it. If the User uses an Agent for a high-risk purpose not provided for in its documentation (for example, in employment, education, credit or access to essential services), the User shall assume the obligations of a provider under Article 25 of the AI Act and must notify Turing Dream in advance.

15.2. Turing Dream's Obligations as Provider

With regard to its own AI Agents that are high-risk systems, Turing Dream shall comply with the obligations of providers set out in the AI Act where applicable, including conformity assessment, registration and corrective actions. For its other own Agents, Turing Dream shall:

•     Identify and document the known and reasonably foreseeable risks of the Agents and the measures adopted to mitigate them.

•     Maintain a description of the Agent, its intended purpose and its known limitations.

•     Make available to the User instructions for use setting out the capabilities, limitations and known risks of the Agent and human oversight guidelines.

•     Make available to the User the activity logging capabilities described in clause 15.7.

15.3. User's Obligations as Deployer

The User, when acting as deployer of an AI system (Articles 3(4) and 26 of the AI Act), shall comply with the obligations incumbent upon it according to the classification of the system and, in particular, shall:

•     Use the AI Agents in accordance with the instructions for use provided by Turing Dream or by the relevant Publisher on the Marketplace.

•     Assign human oversight of the AI Agents to natural persons who have the necessary competence, training and authority, as well as the appropriate support to carry out that function effectively.

•     Ensure that the input data provided to the AI Agents is relevant and sufficiently representative in view of the intended purpose of the system, to the extent the User exercises control over such input data.

•     Monitor the operation of the AI Agents on an ongoing basis and adopt appropriate measures when risks or anomalous operation are identified, including the immediate suspension of the use of the Agent where necessary.

•     Retain the activity logs under its control for the period required by applicable regulations (for high-risk systems, at least six (6) months, Article 26(6) of the AI Act), for which purpose it must activate and configure the Platform's logging capabilities.

•     Carry out, where required under Article 27 of the AI Act, a fundamental rights impact assessment before deploying a high-risk system.

•     Inform the affected persons that they are subject to the use of a high-risk AI system, as required by applicable legislation.

•     In the case of high-risk systems listed in Annex III used to make or assist in making decisions relating to natural persons, inform such persons of their right to obtain an explanation in accordance with Article 86 of the AI Act.

15.4. Transparency Obligations (Article 50 of the AI Act)

In accordance with Article 50 of the AI Act, both Turing Dream and the User undertake to comply with the following transparency obligations:

•     Turing Dream shall mark the outputs of its AI Agents that generate synthetic audio, image, video or text content in a machine-readable format and detectable as artificially generated or manipulated, to the extent technically feasible and within the time frames set out in Article 50(2) of the AI Act.

•     Turing Dream shall design its own Agents that interact with natural persons so that they inform them that they are interacting with an AI system. The User shall not disable or conceal said notice and, when deploying Agents vis-à-vis natural persons, shall ensure that such persons are informed in a clear and distinguishable manner, at the latest at the time of the first interaction.

•     A User who uses AI Agents to generate or manipulate image, audio or video content constituting a deep fake must disclose that such content has been artificially generated or manipulated.

•     A User who publishes AI-generated text with the purpose of informing the public on matters of public interest must disclose that the content has been artificially generated, unless the content has undergone a process of human review or editorial control and a natural or legal person holds editorial responsibility.

•     A User who deploys an emotion recognition or biometric categorization system must inform the natural persons exposed to it of the operation of the system and process personal data in accordance with the GDPR.

15.5. AI Literacy (Article 4 of the AI Act)

In accordance with Article 4 of the AI Act, as amended by Regulation (EU) 2026/1744, the User shall take measures to support an adequate level of AI literacy among its staff and other persons operating the Agents on its behalf, taking into account:

•     The technical knowledge, experience, education and training of the persons involved.

•     The context in which the AI Agents are to be used and the persons or groups of persons on whom they are to be used.

•     A general understanding of what artificial intelligence is, how it works, what its opportunities and risks are, and how it is specifically used within the User's organization.

Turing Dream shall contribute to AI literacy by providing clear documentation on the operation of its Agents, responsible use guides and, where feasible, training materials.

15.6. General-Purpose AI Models (GPAI)

Where the Proprietary Services are based on third-party general-purpose AI models, Turing Dream shall:

•     Maintain up-to-date and accessible information on the underlying general-purpose models used, including a general description of their capabilities and limitations.

•     Request from the providers of such models the information and documentation they are required to provide under Article 53 of the AI Act and take it into account in the design of its Agents.

•     If Turing Dream were to modify a model in such a way that it became the provider of a general-purpose AI model, it shall assume the corresponding obligations.

•     Provide B2B Users with sufficient information to comply with their own obligations under the AI Act.

15.7. Logging, Traceability and Log Retention

The Platform offers activity logging capabilities (journal) that the User can activate and configure by entity class and event type. When activated, they shall:

•     Record the events configured by the User, which may include the actions executed by the Agents, the inputs processed and the outputs generated.

•     Allow the User to access the activity logs of its Agents for the purposes of oversight, audit and regulatory compliance.

•     Be retained for the period configured by the User, which may not be shorter than that required by applicable regulations where the User has so indicated, and at most until the termination of the contract and the export period under clause 12.3. If the User is required to retain them for longer, it must export them within that period; their subsequent retention shall be the User's responsibility.

•     Be protected against tampering or unauthorized access by means of the Platform's permission model.

15.8. Notification of Serious Incidents

The User must notify Turing Dream without undue delay, and in any event within seventy-two (72) hours, of any serious incident related to the use of the AI Agents. A "serious incident" shall be one that:

•     Causes or may cause the death of a person or serious harm to a person's health.

•     Results in a serious and verified infringement of fundamental rights.

•     Causes serious damage to property, critical infrastructure or the environment.

•     Involves a serious disruption of the management and operation of critical infrastructure.

Upon receipt of the notification, Turing Dream shall assess the incident and, where required by the AI Act, shall report it to the competent market surveillance authorities in accordance with the time limits and procedures established in the regulations (Article 73 of the AI Act). Where the incident affects personal data, Turing Dream and the User shall also coordinate the notifications provided for in Articles 33 and 34 GDPR.

15.9. Effective Human Oversight

Turing Dream makes available to the User tools for the human oversight of the AI Agents; the User is responsible for exercising such oversight effectively:

•     The Platform allows prior human approvals to be declared within the same permission model and, where technically feasible, the actions of an AI Agent to be interrupted, corrected or reversed.

•     The User shall ensure that the persons responsible for oversight understand the capabilities and limitations of the AI Agent and are able to correctly interpret its outputs.

•     For actions that may have a significant impact on persons (decisions on hiring, credit, social benefits, judicial proceedings, etc.), the User must implement a prior human approval process before executing the action recommended by the AI Agent.

•     The User must not use an AI Agent to make fully automated decisions with legal or significant effects on natural persons without appropriate safeguards, in accordance with the GDPR and the AI Act.

15.10. General Regulatory Compliance

In addition, the User undertakes to use the Platform in accordance with all applicable regulations and, in particular, with:

•     Data protection legislation (GDPR, LOPDGDD and equivalent regulations).

•     Intellectual and industrial property laws.

•     Regulations on unfair competition and consumer protection.

•     Export control and sanctions regulations.

16. Compliance with the Digital Services Act (DSA)

With regard to the Marketplace, Turing Dream complies with the obligations applicable to it as a provider of intermediary services under the DSA Regulation, taking into account its status as a micro or small enterprise for as long as it retains that status.

16.1. Notice-and-Action Mechanism

Turing Dream makes available to Users and third parties an accessible electronic mechanism to notify the presence on the Marketplace of allegedly illegal Agents or content. Notices must include:

•     A sufficiently substantiated explanation of the reasons why the Agent or content is considered to be illegal.

•     A clear indication of the exact location of the Agent or content (identifier, URL or direct link).

•     The name and email address of the notifier.

•     A statement that the notifier believes in good faith that the information provided is accurate and complete.

Turing Dream shall process notices diligently, in a manner that is not exclusively automated, and shall communicate its reasoned decision to the notifier and to the affected Publisher without undue delay. The Publisher shall have the right to submit a counter-notice.

16.2. Verification of Publishers

Before allowing a Publisher to offer Agents on the Marketplace, Turing Dream may collect and verify, among other things:

•     Name, address, telephone number and email address of the Publisher.

•     Identification document of the Publisher or, where applicable, of its legal representative.

•     Commercial registry data or tax identification number, where the Publisher is a legal person.

•     A self-certification by the Publisher whereby it undertakes to offer only Agents that comply with applicable legislation.

Turing Dream shall make reasonable efforts to verify the reliability of the information provided. The Publisher shall be responsible for keeping such information up to date.

16.3. Marketplace Transparency and Moderation

Turing Dream shall disclose on the Platform the main parameters that determine the ranking and recommendation of Agents on the Marketplace.

16.4. Point of Contact

Turing Dream designates the address dsa@turingdream.com as the single point of contact for the authorities of the Member States, the European Commission and the recipients of the service, in Spanish and English.

17. Copyright and DMCA Procedure

17.1. Respect for Copyright

Applicable framework in the European Union: Turing Dream respects the intellectual property rights of third parties and shall act diligently to remove or disable access to any Agent or content that infringes copyright, in accordance with the DSA Regulation, Directive (EU) 2019/790 on copyright in the Digital Single Market, and its transposition into Spanish law. The mechanism for notifying allegedly infringing content is the one provided for in clause 16.1 of these Terms; sections 17.2 and 17.3 (second paragraph) apply solely to the DMCA procedure.

Procedure applicable to Users in the United States (DMCA). For Users residing in the United States of America, Turing Dream has designated an agent to receive notifications of alleged copyright infringement pursuant to Section 512(c) of the Digital Millennium Copyright Act (DMCA): legal@turingdream.com. This procedure applies exclusively within the territorial scope of the United States and does not replace or modify the European regime described in the preceding paragraph.

17.2. Notification Procedure

For a copyright infringement notification to be valid, it must include:

•     Identification of the protected work whose copyright is claimed to have been infringed.

•     Identification of the infringing Agent or content and its location on the Platform.

•     Contact information of the claimant (name, address, telephone number and email address).

•     A statement of good faith that the use of the material is not authorized by the copyright owner, its agent or the law.

•     A statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that the claimant is authorized to act on behalf of the rights holder.

•     The physical or electronic signature of the rights holder or its authorized representative.

17.3. Counter-Notification

Within the European Union, a Publisher whose Agent has been removed or disabled may challenge that decision through Turing Dream's internal complaint-handling mechanism, by writing to legal@turingdream.com within six (6) months of the notification of the removal and stating the reasons. Turing Dream shall decide without undue delay and in a reasoned manner. If the Publisher does not agree, it may bring the matter before the competent Courts and Tribunals in accordance with clause 22.

For Publishers residing in the United States, the Publisher may submit a counter-notification pursuant to Section 512(g) of the Digital Millennium Copyright Act (DMCA), addressed to the agent designated in clause 17.1. Turing Dream shall restore access to the material within ten (10) to fourteen (14) business days after receiving the valid counter-notification, unless the original claimant gives notice that it has filed a court action before a competent court in the United States.

17.4. Repeat Infringer Policy

Turing Dream shall apply a policy of terminating the accounts of Users and Publishers who are repeat copyright infringers. A repeat infringer shall be anyone who accumulates two (2) or more valid copyright infringement notifications within a twelve (12) month period.

18. Arbitration and Dispute Resolution (U.S. Users)

THIS CLAUSE APPLIES ONLY TO USERS RESIDING IN THE UNITED STATES OF AMERICA. BY ACCEPTING THESE TERMS, YOU AGREE THAT DISPUTES WILL BE RESOLVED THROUGH BINDING ARBITRATION AND YOU WAIVE YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS.

18.1. Binding Arbitration

Any controversy, claim or dispute arising out of or relating to these Terms or the use of the Platform (each, a "Dispute") shall be resolved exclusively through binding arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) in accordance with its Consumer Arbitration Rules then in effect. The arbitration shall be conducted in English, and the arbitrator's award shall be final and binding on the parties.

18.2. Class Action Waiver

YOU AND TURING DREAM AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN AN INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS, REPRESENTATIVE OR CONSOLIDATED ACTION. The arbitrator may not consolidate the claims of more than one person and may not preside over any form of class or representative proceeding.

18.3. Right to Opt Out

You may opt out of this arbitration clause by sending us written notice within thirty (30) days following the creation of your account or the entry into force of any update to this clause, whichever is later. The opt-out notice must be sent to legal@turingdream.com and must include your full name, the email address associated with the account and an unequivocal statement that you wish to opt out of arbitration. If you opt out, clause 22 (Governing Law and Jurisdiction) shall govern the resolution of any dispute.

18.4. Exceptions to Arbitration

Notwithstanding the foregoing, either party may bring actions in a small claims court for disputes falling within the jurisdiction of such court. Likewise, either party may seek urgent injunctive relief before a competent court to protect intellectual property rights or to prevent unauthorized access to the Platform.

19. Additional Provisions on Data and Regulatory Compliance

19.1. Data Processing Agreement (DPA)

Where Turing Dream processes personal data on behalf of the User, such processing shall be governed by the Data Processing Agreement published on the Platform (the "DPA"), which forms an integral part of these Terms and is deemed accepted together with them. In the event of any conflict on data protection matters, the DPA shall prevail.

19.2. Local Regulatory Compliance by the User

A User who deploys the AI Agents outside the European Economic Area is solely responsible for identifying and complying with the local regulations applicable in each jurisdiction, including any state, federal or national rules on artificial intelligence, data protection, non-discrimination or consumer rights that may apply depending on the territory in which it operates and the persons affected by the decisions assisted by the Agents. Turing Dream does not guarantee that the use of the Platform complies with the legislation of third countries other than the regulations of the European Union and Spain.

Turing Dream shall provide reasonable information on the operation of its Agents in order to facilitate the User's compliance, but does not guarantee that the specific use the User makes of the Platform complies with the third-country regulations applicable to it.

20. Force Majeure

Neither party shall be liable for failure to perform its obligations where such failure is caused by circumstances beyond its reasonable control, including, among others, natural disasters, wars, acts of terrorism, pandemics, internet infrastructure outages, governmental acts or widespread failures of third-party services on which the Platform depends that are not due to a lack of diligence on the part of the affected party. Turing Dream shall take reasonable measures to restore the service as soon as possible.

21. General Provisions

21.1. Entire Agreement

These Terms, the DPA and the applicable specific conditions constitute the entire agreement between the User and Turing Dream in relation to the use of the Platform, and supersede all prior agreements, whether oral or written. The Privacy Policy is for information purposes.

21.2. Assignment

The User may not assign or transfer these Terms or their rights or obligations arising hereunder without the prior written consent of Turing Dream. Turing Dream may assign these Terms to any company of its group or in the context of a merger, acquisition or sale of assets. Vis-à-vis consumer Users, the assignment shall not reduce their guarantees, shall be communicated in advance and the User may terminate the contract at no cost.

21.3. Waiver

The failure by either party to exercise a right provided for in these Terms shall not constitute a waiver of such right.

21.4. Severability

If any provision of these Terms is declared null, invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect. The null provision shall be replaced by the applicable legal provision that most closely approximates the result intended by the parties.

21.5. Notices

Notices from Turing Dream to the User shall be given through the Platform or by email to the address registered in the User's account. Notices from the User to Turing Dream must be addressed to the contact address indicated on the Platform.

21.6. Amendment of the Terms

Turing Dream reserves the right to amend these Terms at any time where there is a justified reason. Justified reasons include, by way of example but not limitation: regulatory changes, technological changes with an impact on the provision of the service, new functionalities, significant changes in the costs of AI Providers or infrastructure providers, and security needs. Amendments affecting essential features (price, main functionalities or usage limits) shall require the User's express acceptance by means of a positive affirmative act before their entry into force. For all other amendments, notice shall be given at least thirty (30) days in advance, and continued use of the Platform after that period shall be deemed acceptance, unless the User cancels their account beforehand, in which case they shall be entitled to a refund of the proportional part of the amounts paid in advance. Consumer Users may also terminate the contract at no cost within thirty (30) days following receipt of the notice or, if later, following the application of the change. Turing Dream shall retain previous versions and keep them accessible.

21.7. Modification of the Service

Turing Dream may modify, extend or reduce the functionalities, Agents, plans and other aspects of the Platform for the reasons set out in clause 21.6, giving at least thirty (30) days' notice of material changes, unless the change is due to legal or security requirements or to the withdrawal of a model by an AI Provider, in which case notice shall be given as soon as possible. If the change has a significant adverse effect on the User, the User may terminate the contract with a refund of the proportional part of the amounts paid in advance.

21.8. No Employment or Agency Relationship

These Terms do not create any relationship of subordination, employment, agency, mandate, partnership or representation between Turing Dream and the User.

21.9. Language

These Terms are offered in Spanish and English. In the event of any discrepancy between the two versions, the Spanish version shall prevail.

22. Governing Law and Jurisdiction

Except as provided in clause 18 for Users residing in the United States, these Terms are governed by and construed in accordance with Spanish law. For the resolution of any dispute arising from these Terms, Turing Dream and the B2B User submit to the exclusive jurisdiction of the Courts and Tribunals of the city of Madrid, Spain, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them.

For consumer Users, disputes shall be submitted to the Courts and Tribunals of their domicile, and the mandatory consumer protection rules of the country of their habitual residence shall apply. The consumer User may also have recourse to the consumer authorities or, if Turing Dream adheres to it, to the Consumer Arbitration System (Sistema Arbitral de Consumo).

23. Contact

For any query, complaint or communication relating to these Terms, you may contact us at:

Turing Dream, S.L.

Tax ID (NIF): B56525512

Registered office: C/ Zarza, 4, 28250 Torrelodones (Madrid)

Registry details: Commercial Registry of Madrid, volume 45857, folio 142, sheet M-805975

Email: legal@turingdream.com

Website: https://tau.turingdream.com

DSA point of contact: dsa@turingdream.com · DMCA Agent (U.S. only): legal@turingdream.com

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO (Español)

IMPORTANTE: LEA ESTOS TÉRMINOS DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER A LA PLATAFORMA O UTILIZARLA.

1. Introducción y aceptación de los Términos

Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los «Términos») regulan el acceso y uso de los Servicios prestados por Turing Dream, S.L. (en adelante, «Turing Dream», «nosotros» o «nuestro»), identificada en la cláusula 23, a través del entorno tecnológico denominado Plataforma TAU (en adelante, la «Plataforma»). Estos Términos no se aplican a la aplicación educativa Tau Tutor (taututor.com), que se rige por sus propias condiciones.

A efectos de estos Términos, los Servicios se organizan en las siguientes categorías con regímenes de responsabilidad diferenciados:

•     Servicios Propios: funcionalidades, herramientas y Agentes de IA desarrollados y operados directamente por Turing Dream, respecto de los cuales Turing Dream actúa como proveedor en el sentido del artículo 3.3 del Reglamento (UE) 2024/1689 (en adelante, «Reglamento de IA»), con las obligaciones que correspondan según la clasificación de cada sistema.

•     Marketplace: espacio en el que terceros («Publicadores») ofrecen Agentes de IA de su desarrollo. Respecto del Marketplace, Turing Dream presta un servicio de intermediación (alojamiento y plataforma en línea) en el sentido del Reglamento (UE) 2022/2065 (en adelante, «Reglamento DSA»); los Agentes de terceros no son Servicios Propios de Turing Dream.

•     APIs de Integración con Terceros: interfaces técnicas que permiten conectar los Servicios Propios con sistemas externos no controlados por Turing Dream. Turing Dream proporciona la interfaz de conexión, pero no controla el funcionamiento de los sistemas de terceros.

La referencia a «Plataforma» o «Servicios» comprende la totalidad de los componentes anteriores, sin perjuicio de las reglas específicas de responsabilidad aplicables a cada categoría.

La aceptación de estos Términos se realiza conforme al apartado «Aceptación y versión aplicable» de esta cláusula 1. Si actúa en representación de una persona jurídica, el Usuario declara que tiene facultades suficientes para vincular a dicha entidad a estos Términos.

Régimen aplicable a consumidores. En los supuestos en que el Usuario sea un consumidor en el sentido del artículo 3 del Real Decreto Legislativo 1/2007 (en adelante, «TRLGDCU»), las disposiciones de estos Términos que resulten incompatibles con la normativa imperativa de protección de consumidores y usuarios quedarán sin efecto, siendo sustituidas por las normas legales aplicables. En particular: (a) la limitación de responsabilidad cuantitativa prevista en la cláusula 10.2 no es aplicable a Usuarios consumidores; (b) el Usuario consumidor dispone del derecho de desistimiento conforme a los artículos 102 a 108 TRLGDCU en los términos de la cláusula 5.4; (c) el arbitraje previsto en la cláusula 18 no es aplicable a Usuarios consumidores residentes en la Unión Europea; (d) la cláusula 11 (indemnización) no es aplicable a Usuarios consumidores; y (e) al Usuario consumidor le son de aplicación el régimen legal de conformidad de los servicios digitales (artículos 114 y siguientes TRLGDCU) y el fuero de su domicilio (cláusula 22).

Aceptación y versión aplicable. Antes de crear la cuenta o contratar un plan, el Usuario podrá acceder mediante enlaces a estos Términos, a la Política de Privacidad de la Plataforma TAU, a la Política de Cookies y, en su caso, al Acuerdo de Tratamiento de Datos (el «DPA», cláusula 19.1), y descargarlos o imprimirlos. El registro y la contratación solo se completan si el Usuario marca expresamente la casilla de aceptación de estos Términos, que no estará premarcada. Turing Dream conservará constancia de la persona y cuenta que acepta, la entidad a la que representa, la versión aceptada, la fecha y hora y los datos técnicos del proceso, y enviará confirmación de la aceptación por correo electrónico con enlace permanente a la versión aceptada. Antes de confirmar la contratación, el Usuario podrá revisar los datos introducidos y corregir los errores. El contrato se celebra en español. La versión aplicable es la aceptada por el Usuario, con las modificaciones introducidas conforme a la cláusula 21.6. Las versiones anteriores permanecerán accesibles.

2. Definiciones

«Agente de IA»: software autónomo o semiautónomo basado en inteligencia artificial que ejecuta tareas, flujos de trabajo o acciones en nombre del Usuario dentro de la Plataforma o en sistemas de terceros conectados, dentro de las operaciones, permisos y parámetros declarados para él.

«Marketplace»: sección de la Plataforma donde los Usuarios pueden publicar, compartir, adquirir o suscribirse a Agentes de IA desarrollados por otros Usuarios o por terceros.

«API»: interfaz de programación de aplicaciones proporcionada por Turing Dream que permite la integración programática con la Plataforma y con Servicios de Terceros.

«Contenido del Usuario»: cualquier dato, información, flujo de trabajo, agente, configuración, texto, imagen u otro material que el Usuario cargue, cree, transmita o almacene en la Plataforma.

«Contenido Generado por IA»: cualquier salida, resultado, texto, código, dato o acción producida por un Agente de IA en respuesta a las instrucciones o entradas del Usuario.

«Publicador»: Usuario que publica Agentes de IA propios en el Marketplace.

«Servicios»: el conjunto de funcionalidades, herramientas, APIs, Agentes de IA y el Marketplace disponibles a través de la Plataforma.

«Usuario B2B»: persona física o jurídica que accede a la Plataforma en el marco de su actividad empresarial o profesional.

«Usuario consumidor»: persona física que actúa con un propósito ajeno a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión, o persona jurídica o entidad sin personalidad jurídica que actúa sin ánimo de lucro en un ámbito ajeno a una actividad comercial o empresarial, en el sentido del artículo 3 TRLGDCU.

«Usuario»: la persona física o jurídica que se registra en la Plataforma y acepta estos Términos, incluidos los Usuarios B2B, los Usuarios consumidores y los Publicadores.

«Plataforma»: el entorno tecnológico denominado Plataforma TAU, incluidos el lenguaje Tau Semantic Language (TSL), la máquina virtual Tau Virtual Machine (TVM), los Servicios Propios, el Marketplace y las APIs, en la versión disponible en cada momento.

«Datos del Cliente»: el Contenido del Usuario y los datos, registros, configuraciones, parámetros y conocimiento operativo aprendidos en el entorno (tenant) del Usuario a partir de su actividad en la Plataforma, excluidos los modelos, arquitecturas y demás componentes de la Plataforma, que pertenecen a Turing Dream (cláusula 7.1).

«Proveedor de IA»: tercero que suministra a Turing Dream modelos de IA de uso general u otros componentes de IA utilizados por los Servicios Propios.

«Servicio de Terceros»: sistema, aplicación o servicio no controlado por Turing Dream al que el Usuario conecta la Plataforma.

«Incidente de Seguridad»: violación de la seguridad que ocasione la destrucción, pérdida, alteración, comunicación o acceso no autorizados a los Datos del Cliente.

«Funcionalidad en Pruebas»: cualquier versión, módulo o funcionalidad identificada como preview, beta, piloto o experimental.

3. Registro y cuenta de Usuario

3.1. Requisitos generales

Para utilizar la Plataforma, el Usuario debe: (a) tener al menos dieciocho (18) años o, si fuera superior, la edad de mayoría legal en su jurisdicción; (b) tener capacidad legal para celebrar contratos vinculantes; y (c) no estar inhabilitado para recibir los Servicios conforme a la legislación aplicable.

3.2. Creación de cuenta

Para acceder a los Servicios es necesario crear una cuenta proporcionando información veraz, completa y actualizada. El Usuario es el único responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades que se realicen bajo su cuenta, salvo que el uso indebido se deba a un fallo de seguridad imputable a Turing Dream.

3.3. Seguridad de la cuenta

El Usuario deberá notificar de inmediato a Turing Dream cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad. Turing Dream podrá bloquear temporalmente credenciales o cuentas comprometidas para proteger la Plataforma; la suspensión o terminación por incumplimiento se rige por las cláusulas 6.4 y 12.2.

4. Descripción de los Servicios

4.1. Plataforma agéntica

TAU es una plataforma de automatización basada en agentes de inteligencia artificial que permite a los Usuarios crear, configurar, desplegar y gestionar agentes que realizan tareas automatizadas, interconectan aplicaciones y procesan datos de forma inteligente. TAU es una herramienta tecnológica de asistencia y productividad. No presta servicios de asesoramiento jurídico, financiero, médico ni de ninguna otra naturaleza profesional regulada.

4.2. Agentes de IA

Los Agentes de IA disponibles en la Plataforma pueden realizar de forma autónoma o semiautónoma, entre otras, las siguientes acciones: procesamiento de lenguaje natural, análisis de datos, automatización de flujos de trabajo, integración con Servicios de Terceros, generación de contenido y toma de decisiones asistida.

El Usuario reconoce y acepta que:

•     Los Agentes de IA pueden producir resultados inexactos, incompletos, desactualizados o inapropiados. El Usuario debe revisar el Contenido Generado por IA antes de utilizarlo o actuar conforme a él, con la intensidad adecuada a su riesgo.

•     Los Agentes de IA no sustituyen el juicio profesional humano en áreas como la medicina, el derecho, las finanzas u otros campos que requieran licencia, certificación o habilitación profesional.

•     El Usuario no debe actuar ni tomar decisiones basándose exclusivamente en el Contenido Generado por IA sin confirmar independientemente su exactitud mediante fuentes autorizadas. El Usuario asume íntegramente la responsabilidad de verificar, validar y decidir sobre el uso que haga del Contenido Generado por IA.

•     Los resultados de los Agentes de IA pueden contener sesgos inherentes a los datos de entrenamiento de los modelos subyacentes. Turing Dream no garantiza su ausencia.

•     Turing Dream no responde de las decisiones que adopte el Usuario ni de las acciones que ejecute un Agente de IA dentro de las operaciones, permisos y parámetros configurados por el Usuario, salvo lo previsto en la cláusula 4.5 y sin perjuicio de la cláusula 10. Turing Dream no garantiza la exactitud, integridad, actualidad ni idoneidad del Contenido Generado por IA para un fin específico.

•     Turing Dream podrá actualizar o modificar los Agentes de IA propios para mejorar su rendimiento, seguridad o cumplimiento normativo, y podrá sustituir los modelos de IA subyacentes. Los cambios sustanciales, la retirada de Agentes o la sustitución de un modelo que afecte de forma relevante a su funcionamiento se comunicarán conforme a la cláusula 21.7.

4.3. Marketplace de Agentes

El Marketplace permite a los Usuarios:

•     Publicar Agentes de IA propios para su uso por otros Usuarios, ya sea de forma gratuita o mediante pago.

•     Adquirir o suscribirse a Agentes de IA desarrollados por terceros.

•     Valorar, comentar y denunciar Agentes de IA disponibles en el Marketplace.

Los Publicadores son responsables de la calidad, seguridad, legalidad y funcionamiento de sus Agentes, de su clasificación conforme al Reglamento de IA y de la información que proporcionen sobre ellos. Turing Dream no garantiza ni avala ningún Agente publicado por terceros.

La adquisición y uso de Agentes de terceros se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario, sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula 10.

4.4. APIs e integraciones

Turing Dream proporciona APIs que permiten a los Usuarios integrar la Plataforma con Servicios de Terceros. El uso de las APIs está sujeto a:

•     Límites de uso (rate limits) que pueden variar según el plan de suscripción.

•     La documentación técnica vigente publicada en la Plataforma.

•     La obligación de proteger las claves de API y no compartirlas con terceros no autorizados.

•     El cumplimiento de los términos de servicio de los Servicios de Terceros con los que se integre la Plataforma.

Turing Dream no controla ni asume responsabilidad alguna por el funcionamiento de los sistemas de terceros integrados a través de las APIs.

4.5. Modelo de responsabilidad compartida

La Plataforma separa el mecanismo, que corresponde a Turing Dream, de la configuración, que corresponde al Usuario:

•     Turing Dream diseña, mantiene y opera la Plataforma con diligencia profesional para que: (i) cada Agente solo pueda ejecutar las operaciones que tenga permitidas según la identidad, autoridad y permisos declarados en la Plataforma; (ii) los parámetros abiertos a optimización se resuelvan dentro de los conjuntos de valores válidos declarados; (iii) el registro de actividad (journal), cuando el Usuario lo active, registre los eventos configurados; y (iv) los Datos del Cliente permanezcan aislados en el tenant del Usuario.

•     El Usuario es responsable de la configuración: de las entidades, operaciones y permisos que declare; de las credenciales y accesos a Servicios de Terceros que conceda a los Agentes; de los objetivos y restricciones de optimización; de la activación del registro de actividad en los procesos que lo requieran por ley o por su propia política; de la supervisión humana; y del cumplimiento de sus obligaciones como responsable del tratamiento y, en su caso, como responsable del despliegue.

•     Turing Dream responderá conforme a la cláusula 10 de los daños causados por el incumplimiento de lo previsto en los apartados (i) a (iv) anteriores. Turing Dream no responde de las consecuencias de una configuración del Usuario que, funcionando conforme a lo declarado, resulte inadecuada para sus fines.

5. Planes, pagos y suscripciones

5.1. Planes de suscripción

La Plataforma ofrece diferentes planes de suscripción, entre ellos un plan gratuito con funcionalidades limitadas y planes de pago con características avanzadas. Los detalles de cada plan, incluidos los precios, límites de uso y funcionalidades, están disponibles en la página de precios de la Plataforma.

En caso de que el precio ofertado a un Usuario consumidor haya sido personalizado sobre la base de una toma de decisiones automatizada, Turing Dream informará de ello de forma expresa y visible en el proceso de contratación, conforme a los artículos 20.1 c) y 97.1 f) TRLGDCU.

5.2. Facturación y pago

Las tarifas de suscripción se facturan por adelantado, de forma mensual o anual según el plan seleccionado. Para Usuarios B2B los precios se expresan sin impuestos, que se añadirán según corresponda; para Usuarios consumidores se indicará siempre el precio final completo, impuestos incluidos. El Usuario es responsable del pago de todos los impuestos y tasas aplicables en su jurisdicción.

5.3. Periodo de prueba

Turing Dream podrá ofrecer periodos de prueba gratuitos de los planes, sujetos a estos Términos; antes de que finalicen, Turing Dream avisará al Usuario y le permitirá exportar sus configuraciones y datos durante al menos treinta (30) días. Las Funcionalidades en Pruebas se ofrecen solo a Usuarios B2B invitados, con fines de evaluación, sin compromisos de disponibilidad ni de rendimiento, y únicamente con datos ficticios o de prueba y fuera de procesos productivos, salvo condiciones específicas aprobadas por Turing Dream. Cada Funcionalidad en Pruebas se rige además por las condiciones particulares que el Usuario acepte para ella (por ejemplo, las de la Technology Preview).

5.4. Reembolsos – Derecho de desistimiento

Salvo lo previsto en esta cláusula para Usuarios consumidores y en las cláusulas 12.2, 21.6 y 21.7, las tarifas abonadas no son reembolsables una vez iniciado el periodo de servicio. Los planes mensuales pueden cancelarse en cualquier momento; el acceso continuará hasta el final del periodo de facturación vigente.

No obstante lo anterior, el Usuario consumidor dispone de un plazo de catorce (14) días naturales desde la contratación para ejercer el derecho de desistimiento sin necesidad de justificación, salvo en los supuestos previstos en el artículo 103 TRLGDCU.

Si el Usuario consumidor solicita expresamente que la prestación del servicio comience durante el plazo de desistimiento y después desiste, abonará el importe proporcional a la parte del servicio ya prestada (artículo 108.3 TRLGDCU). El Usuario consumidor perderá el derecho de desistimiento cuando el servicio se haya ejecutado completamente, si lo solicitó expresamente y reconoció que perdería ese derecho (artículo 103 a) TRLGDCU). Turing Dream informará de estas condiciones de forma clara y destacada, recabará dicha solicitud y reconocimiento antes de finalizar la contratación y los confirmará en soporte duradero.

5.5. Transacciones del Marketplace

Las transacciones económicas realizadas a través del Marketplace están sujetas a las comisiones y políticas de pago publicadas en la Plataforma y en las condiciones que Turing Dream establezca para los Publicadores. Los pagos se procesarán a través de una entidad de pago autorizada. Turing Dream no asume responsabilidad por la entrega o calidad del Agente adquirido, salvo la que le corresponda como prestador de servicios intermediarios conforme al Reglamento DSA y a la normativa de consumidores.

6. Política de uso aceptable

6.1. Obligación de uso conforme a Derecho

El Usuario se compromete a utilizar la Plataforma de conformidad con la ley, el orden público y los presentes Términos. El Usuario es responsable de que el uso que haga de la Plataforma, incluidos los datos que introduzca, las instrucciones que proporcione a los Agentes y el Contenido Generado por IA que obtenga, sea lícito y no lesivo para terceros.

6.2. Restricciones generales

Queda expresamente prohibido:

•     Utilizar los Servicios para fines ilícitos, fraudulentos o que infrinjan derechos de terceros.

•     Generar, distribuir o facilitar contenido que sea difamatorio, obsceno, amenazante, discriminatorio, que promueva la violencia o que infrinja derechos de propiedad intelectual.

•     Utilizar Agentes de IA para suplantar la identidad de personas o entidades, o para engañar a terceros de cualquier forma.

•     Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos de otros Usuarios o de Turing Dream.

•     Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar obtener el código fuente de la Plataforma o de los Agentes de IA, salvo en la medida permitida por ley.

•     Interferir con el funcionamiento de la Plataforma, incluidos los ataques de denegación de servicio, inyección de código malicioso o cualquier otra actividad que comprometa la seguridad o integridad del sistema.

•     Exceder los límites de uso de las APIs o utilizar medios automatizados para acceder a la Plataforma de manera que cause una carga excesiva en los sistemas.

•     Utilizar la Plataforma para desarrollar productos o servicios que compitan directamente con TAU sin autorización previa por escrito.

•     Tratar datos personales de otros Usuarios o de terceros sin una base jurídica válida o sin cumplir la legislación de protección de datos aplicable.

•     Utilizar los Servicios infringiendo la normativa aplicable de control de exportaciones, sanciones económicas o restricciones comerciales.

•     Utilizar la Plataforma para tomar decisiones totalmente automatizadas con efectos jurídicos o significativos sobre personas físicas sin las garantías exigidas por el artículo 22 del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (en adelante, «RGPD») y el artículo 26 del Reglamento de IA.

•     Utilizar los Agentes de IA para eludir, desactivar o manipular los controles de permisos, límites o registro de la Plataforma, o introducir en ella instrucciones o contenidos diseñados para alterar el comportamiento de los Agentes (inyección de instrucciones o prompt injection, elusión de salvaguardas o jailbreaking y envenenamiento de datos).

•     Tratar a través de la Plataforma datos biométricos u otras categorías especiales de datos personales sin acuerdo previo y por escrito con Turing Dream.

6.3. Prácticas prohibidas conforme al Reglamento de IA (artículo 5)

Queda prohibido utilizar la Plataforma o los Agentes de IA para cualquiera de las prácticas prohibidas por el artículo 5 del Reglamento de IA en su versión vigente, así como para las siguientes:

•     Desplegar técnicas subliminales, manipuladoras o engañosas que distorsionen el comportamiento de una persona o grupo de personas, menoscabando su capacidad para tomar decisiones informadas, causándoles o pudiendo causarles un perjuicio significativo.

•     Explotar las vulnerabilidades de personas o grupos específicos derivadas de su edad, discapacidad, situación social o económica.

•     Evaluar o clasificar a personas físicas sobre la base de su comportamiento social o de características personales o de personalidad conocidas, inferidas o predichas (puntuación social o social scoring), que conduzca a un trato perjudicial o desfavorable de dichas personas.

•     Realizar evaluaciones de riesgo de personas físicas con el fin de valorar o predecir el riesgo de que cometan infracciones penales, basadas únicamente en la elaboración de perfiles o en la evaluación de rasgos y características de su personalidad.

•     Crear o ampliar bases de datos de reconocimiento facial mediante la extracción (scraping) de imágenes faciales de internet o de grabaciones de videovigilancia.

•     Inferir las emociones de una persona física en el ámbito laboral o en instituciones educativas, salvo por razones médicas o de seguridad debidamente justificadas.

•     Categorizar biométricamente a personas físicas para deducir o inferir su raza, opiniones políticas, afiliación sindical, convicciones religiosas o filosóficas, vida sexual u orientación sexual.

•     Generar o manipular imágenes, audio o vídeo de contenido sexual de personas identificables sin su consentimiento, o cualquier material de abuso sexual infantil.

El incumplimiento de estas prohibiciones facultará a Turing Dream para suspender de inmediato el acceso y terminar el contrato conforme a las cláusulas 6.4 y 12.2, sin perjuicio de las sanciones que las autoridades puedan imponer al infractor conforme al Reglamento de IA.

6.4. Consecuencias del incumplimiento

Si el Usuario incumple esta cláusula, Turing Dream podrá suspender el acceso a la Plataforma o a los Agentes afectados de forma proporcionada a la gravedad del incumplimiento, indicando el motivo. La suspensión podrá ser inmediata y sin aviso previo cuando lo exijan la seguridad de la Plataforma o de terceros, una orden de autoridad o un incumplimiento de la cláusula 6.3; en los demás casos, Turing Dream requerirá previamente al Usuario para que subsane en un plazo razonable. Si el incumplimiento es grave o no se subsana, Turing Dream podrá terminar el contrato conforme a la cláusula 12.2, sin reembolso de las cantidades correspondientes al periodo en curso para Usuarios B2B.

7. Propiedad intelectual

7.1. Propiedad de Turing Dream

Turing Dream es titular exclusiva o licenciataria de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre la Plataforma y sus componentes, incluidos, entre otros: diseño, código fuente, código objeto, algoritmos, modelos de IA, documentación, interfaces, metodologías, marcas comerciales, logotipos, nombres comerciales, bases de datos, «know-how» y cualesquiera otros derechos reconocidos por la legislación española, europea o de cualquier otra jurisdicción, registrados o no, durante toda su vigencia. Estos Términos no le otorgan al Usuario ningún derecho de propiedad sobre la Plataforma ni sobre sus componentes.

7.2. Licencia de uso

Turing Dream otorga al Usuario una licencia de uso de la Plataforma con carácter no exclusivo, personal, intransferible, no sublicenciable, revocable y limitada a la vigencia de la suscripción contratada, exclusivamente para los fines establecidos en estos Términos. Esta licencia no supone en ningún caso transmisión de titularidad alguna sobre la Plataforma ni sus componentes. La licencia se extinguirá al término del contrato conforme a la cláusula 12.

7.3. Contenido del Usuario y Datos del Cliente

El Usuario conserva la titularidad de los Datos del Cliente. El Usuario concede a Turing Dream una licencia no exclusiva, gratuita, mundial y limitada a la vigencia del contrato para alojar, reproducir, transformar y tratar los Datos del Cliente exclusivamente en la medida necesaria para prestarle los Servicios, mantener su seguridad y cumplir obligaciones legales. Turing Dream no utilizará los Datos del Cliente para entrenar o mejorar modelos o servicios destinados a otros clientes, ni los combinará con datos de otros tenants, salvo con la autorización prevista en la cláusula 8.3 y sin perjuicio de las métricas técnicas y de uso agregadas de esa cláusula, que no constituyen Datos del Cliente.

El Usuario garantiza que dispone de todos los derechos, licencias y permisos necesarios sobre el Contenido del Usuario para su tratamiento en la Plataforma, y que dicho contenido no infringe derechos de terceros ni normativa aplicable. Las consecuencias del incumplimiento de esta garantía se rigen por la cláusula 11.

7.4. Contenido Generado por IA

Turing Dream no reclama derechos sobre el Contenido Generado por IA producido para el Usuario y, en la medida en que Turing Dream tuviera algún derecho sobre él, lo cede al Usuario. El Usuario podrá utilizarlo libremente, con las siguientes precisiones:

•     El Usuario es responsable de verificar que el Contenido Generado por IA no infringe derechos de terceros.

•     Turing Dream no garantiza que el Contenido Generado por IA sea original, único, susceptible de protección por derechos de propiedad intelectual ni que esté libre de derechos de terceros; el Usuario debe evaluarlo antes de su explotación comercial.

•     Otros Usuarios que utilicen entradas similares podrán recibir resultados similares o idénticos, sin que ello genere reclamación alguna.

7.5. Agentes publicados en el Marketplace

Los Publicadores conservan la propiedad intelectual sobre los Agentes de IA que publiquen en el Marketplace. Al publicar un Agente, el Publicador otorga a Turing Dream una licencia no exclusiva para distribuir, mostrar y poner a disposición dicho Agente a través de la Plataforma, y a los Usuarios adquirentes una licencia de uso conforme a las condiciones específicas del Agente.

7.6. Retroalimentación

Cualquier sugerencia, idea, mejora u otra retroalimentación proporcionada por el Usuario sobre la Plataforma podrá ser utilizada por Turing Dream sin restricción ni compensación alguna al Usuario. El Usuario autoriza a Turing Dream a usar libremente dicha retroalimentación, sin que ello implique la cesión de Datos del Cliente ni de Información Confidencial del Usuario.

7.7. Restricciones sobre entrenamiento competitivo

Queda expresamente prohibido utilizar la Plataforma, los Agentes de IA, las APIs o cualquier Contenido Generado por IA para:

(a) entrenar, mejorar, ajustar o desarrollar modelos de IA que compitan con los Servicios de Turing Dream;

(b) realizar evaluaciones comparativas sistemáticas (benchmarking) o comparativas automatizadas de los Agentes de IA con fines comerciales o competitivos sin autorización previa y por escrito de Turing Dream;

(c) realizar scraping, extracción automatizada o descarga masiva de Agentes, flujos de trabajo o contenido del Marketplace.

Quedan excluidas de la prohibición del apartado (b) las evaluaciones realizadas en cumplimiento de obligaciones legales, incluidas las del Reglamento de IA o del RGPD, y las requeridas por autoridades competentes.

8. Datos, privacidad y protección de datos

8.1. Tratamiento de datos personales

El tratamiento que Turing Dream realiza, como responsable del tratamiento, de los datos personales del Usuario y de sus representantes (cuenta, facturación, soporte, seguridad y comunicaciones) se explica en la Política de Privacidad de la Plataforma TAU, disponible en la Plataforma y accesible durante la contratación.

8.2. Datos tratados por los Agentes de IA

El Usuario es responsable de los datos que introduzca o haga tratar a través de los Agentes de IA, incluidos los datos personales de terceros, de contar con base jurídica suficiente para ello y de informar a los interesados. Respecto de esos datos, el Usuario actúa como responsable del tratamiento y Turing Dream como encargado del tratamiento, conforme al DPA (cláusula 19.1).

8.3. Uso de datos para mejora del servicio

Turing Dream podrá utilizar métricas técnicas y de uso de la Plataforma (por ejemplo, rendimiento, errores, consumo de recursos) de forma agregada, que no permitan identificar al Usuario ni a personas físicas ni revelen Datos del Cliente, para mantener, proteger y mejorar la Plataforma.

Cualquier otro uso de Datos del Cliente para entrenar, ajustar o mejorar modelos de IA que no residan en el tenant del propio Usuario requerirá su autorización previa, expresa y separada, que podrá revocar en cualquier momento sin que ello afecte a la prestación del servicio. En ese caso, respecto de los datos personales afectados, Turing Dream actuará como responsable del tratamiento, solo los utilizará si dispone de base jurídica válida y ha informado a los interesados, y el DPA no se aplicará a ese uso.

8.4. Seguridad de los datos

Turing Dream aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas al riesgo para proteger los Datos del Cliente, descritas en el Anexo II (medidas de seguridad) del DPA. Ningún sistema es completamente seguro y Turing Dream no garantiza la ausencia absoluta de incidentes. Turing Dream notificará al Usuario los Incidentes de Seguridad que afecten a sus Datos del Cliente sin dilación indebida, en el plazo previsto en el DPA, y le prestará la asistencia razonable para su gestión.

El Usuario acepta que el uso de la Plataforma implica la transmisión de datos a través de redes que están fuera del control de Turing Dream.

8.5. Transferencias internacionales de datos

Cuando los Servicios Propios utilicen Proveedores de IA o de infraestructura situados fuera del Espacio Económico Europeo, podrán producirse transferencias internacionales de datos personales. Turing Dream las realizará conforme al Capítulo V RGPD, sobre la base de una decisión de adecuación (incluido, cuando proceda, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o de las cláusulas contractuales tipo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/914, y mantendrá actualizada la lista de subencargados en el DPA.

9. Garantías y exclusiones

9.1. Compromiso de Turing Dream

Turing Dream prestará los Servicios Propios con diligencia profesional y sustancialmente conforme a su documentación vigente. Frente a Usuarios consumidores, Turing Dream responde de la conformidad de los servicios digitales en los términos de los artículos 114 y siguientes TRLGDCU.

9.2. Exclusiones

Salvo lo previsto en la cláusula 9.1 y en la legislación imperativa, Turing Dream no garantiza que la Plataforma funcione de forma ininterrumpida o libre de errores, que sea compatible con todos los sistemas del Usuario, que satisfaga necesidades del Usuario no descritas en la documentación, ni que su uso asegure el cumplimiento de la normativa sectorial aplicable a la actividad del Usuario.

9.3. Limitaciones del Contenido Generado por IA

Turing Dream no garantiza que: (a) el Contenido Generado por IA sea exacto, fiable, completo, actualizado o idóneo para un fin concreto; (b) los Agentes de IA funcionen sin interrupciones, errores, sesgos o resultados inesperados; (c) el Contenido Generado por IA sea protegible como propiedad intelectual o esté libre de derechos de terceros; y (d) los Agentes de terceros publicados en el Marketplace sean seguros, legales o funcionen conforme a lo descrito.

9.4. Servicios de Terceros

La Plataforma puede integrarse con Servicios de Terceros. Turing Dream no controla ni es responsable de la disponibilidad, seguridad, exactitud o prácticas de privacidad de dichos Servicios de Terceros. El uso de Servicios de Terceros está sujeto a sus propios términos y condiciones.

9.5. Agentes del Marketplace

Turing Dream no garantiza la calidad, seguridad, legalidad o rendimiento de los Agentes publicados por terceros en el Marketplace. No obstante, cuando tenga conocimiento efectivo de su carácter ilícito, en particular a través del mecanismo de notificación de la cláusula 16.1, actuará con diligencia para retirarlos o bloquear el acceso a ellos, conforme al Reglamento DSA. La adquisición de Agentes del Marketplace se realiza sin perjuicio de las acciones que correspondan al Usuario frente al Publicador.

9.6. Garantías legales de consumidores

Nada de lo anterior excluye los derechos que la legislación de consumidores (TRLGDCU) reconoce irrenunciablemente a los Usuarios consumidores.

9.7. Servicio «tal cual»

Frente a los Usuarios B2B, y salvo lo dispuesto en la legislación imperativa, el plan gratuito, los periodos de prueba gratuitos y las Funcionalidades en Pruebas se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las de calidad o aptitud comercial, idoneidad para un fin concreto, no infracción o disponibilidad ininterrumpida, y sin el compromiso previsto en la cláusula 9.1.

9.8. Technology Preview

La Technology Preview y las demás Funcionalidades en Pruebas son versiones en desarrollo, no acabadas, que se ofrecen de forma gratuita a Usuarios B2B invitados, solo para su evaluación. Pueden contener errores o funcionalidades incompletas y pueden modificarse, suspenderse o retirarse en cualquier momento, sin preaviso. Se rigen por estos Términos y por sus condiciones particulares, que prevalecen en caso de contradicción.

El Usuario las utiliza bajo su exclusiva responsabilidad y riesgo, solo con datos ficticios o de prueba, sin datos personales reales, fuera de procesos productivos y sin adoptar con sus resultados decisiones que afecten a terceros. Turing Dream no garantiza su funcionamiento, disponibilidad o seguridad, la exactitud de sus resultados ni la conservación de los datos, y no responde de los daños derivados de su uso, salvo en los supuestos de la cláusula 10.3. Si, pese a ello, se declarara su responsabilidad, esta no excederá de cien euros (100 €), y no se aplicará el importe mínimo de la cláusula 10.2.

El Usuario mantendrá indemne a Turing Dream frente a cualquier reclamación de terceros o de autoridades derivada del uso que haga de la Technology Preview, incluidos los gastos de defensa y, en la medida en que la ley lo permita, las sanciones, salvo que la reclamación se deba a dolo o culpa grave de Turing Dream.

10. Limitación de responsabilidad

10.1. Exclusiones

Frente a Usuarios B2B, y en la máxima medida permitida por la ley aplicable, Turing Dream, sus directivos, empleados, sociedades de su grupo, agentes y licenciantes no serán responsables de:

•     Daños indirectos o consecuenciales, cualquiera que sea su denominación, y daños punitivos.

•     Pérdida de beneficios, ingresos, oportunidades de negocio o ahorros previstos.

•     Interrupción del negocio o daños a la reputación del Usuario.

•     Daños derivados de acciones de los Agentes de IA cuando: (a) el Usuario los utilizó de forma contraria a las instrucciones de uso proporcionadas por Turing Dream; (b) el Usuario introdujo datos de entrada incorrectos, incompletos o engañosos; (c) el daño derive de integraciones con Servicios de Terceros no controlados por Turing Dream; o (d) el Agente actuó dentro de los permisos y parámetros configurados por el Usuario conforme a la cláusula 4.5.

•     Daños resultantes del uso o la imposibilidad de uso de Agentes del Marketplace publicados por terceros.

•     Decisiones tomadas por el Usuario o por terceros basándose en el Contenido Generado por IA.

•     Pérdida o daño de Datos del Cliente, salvo que se deba al incumplimiento por Turing Dream de sus obligaciones de seguridad o de copia de seguridad; en ese caso, su responsabilidad se limitará a los costes razonables de restauración de los datos a partir de la última copia disponible, dentro del límite de la cláusula 10.2.

10.2. Límite cuantitativo

Para Usuarios B2B: la responsabilidad total acumulada de Turing Dream derivada de estos Términos no excederá, por año contractual, de la mayor de las siguientes cantidades: (a) las cantidades efectivamente pagadas por el Usuario durante los doce (12) meses anteriores al hecho que dé origen a la reclamación, o (b) cinco mil euros (5.000 €). Para los daños derivados del incumplimiento de las obligaciones de protección de datos o de confidencialidad, el límite será de tres (3) veces el importe que resulte de lo anterior.

La responsabilidad de Turing Dream frente a Usuarios consumidores se regirá por la legislación de consumidores aplicable, sin perjuicio de las exclusiones que resulten válidas conforme a dicha normativa.

10.3. Excepciones

Las limitaciones y exclusiones de esta cláusula no se aplicarán en caso de dolo o culpa grave, daños personales o muerte, responsabilidad por productos defectuosos frente a perjudicados, ni en los demás supuestos en que la ley aplicable no permita limitar o excluir la responsabilidad.

11. Indemnización

El Usuario B2B se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a Turing Dream, sus directivos, empleados, sociedades de su grupo y agentes frente a reclamaciones de terceros que deriven directamente de: (a) el incumplimiento doloso o con culpa grave de estos Términos por parte del Usuario; (b) la infracción de derechos de propiedad intelectual de terceros mediante el Contenido del Usuario; (c) el incumplimiento de la legislación aplicable en el uso de los Agentes; o (d) el tratamiento ilícito de datos personales de terceros por parte del Usuario.

Esta obligación no se extiende a los daños causados por los propios Servicios de Turing Dream ni por los Agentes de IA propios de Turing Dream.

Esta cláusula no es aplicable a Usuarios consumidores.

12. Suspensión, terminación y cancelación

12.1. Cancelación por el Usuario

El Usuario puede cancelar su cuenta en cualquier momento a través de la Plataforma o mediante notificación por correo electrónico a legal@turingdream.com. La cancelación será efectiva al final del periodo de facturación vigente, sin reembolso del periodo en curso para Usuarios B2B y sin perjuicio de los derechos legales de los Usuarios consumidores. El Usuario podrá además solicitar el cambio a otro proveedor o la exportación de sus Datos del Cliente conforme a la cláusula 12.3, con un preaviso que no podrá exceder de dos (2) meses.

12.2. Suspensión y terminación por Turing Dream

Turing Dream podrá suspender o terminar el acceso del Usuario a la Plataforma, indicando el motivo, en los siguientes casos:

•     Incumplimiento grave o no subsanado de estos Términos, conforme a la cláusula 6.4.

•     Falta de pago de las tarifas de suscripción dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de impago.

•     Conducta que represente un riesgo para la seguridad o integridad de la Plataforma, de Turing Dream o de otros Usuarios.

•     Requerimiento legal, regulatorio o de autoridad competente.

•     Inactividad de la cuenta durante más de doce (12) meses, previa notificación con treinta (30) días de antelación.

Salvo en los supuestos de suspensión inmediata previstos en la cláusula 6.4 y de requerimiento de autoridad, la terminación por Turing Dream se comunicará con al menos treinta (30) días de antelación. Turing Dream podrá además terminar sin causa un contrato de duración indefinida con un preaviso de noventa (90) días, reembolsando la parte proporcional de las cantidades pagadas por adelantado. Turing Dream no responde de los daños derivados de una suspensión o terminación realizada conforme a esta cláusula, salvo dolo o culpa grave.

12.3. Efectos de la terminación

Tras la terminación: (a) cesarán los derechos y licencias otorgados al Usuario; (b) durante un periodo de treinta (30) días (prorrogable a petición del Usuario hasta un máximo de noventa (90) días), el Usuario podrá exportar sus Datos del Cliente en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y Turing Dream le prestará la asistencia razonable para el cambio a otro proveedor conforme al Reglamento (UE) 2023/2854; (c) transcurrido ese periodo, Turing Dream suprimirá los Datos del Cliente, salvo los que deba conservar por obligación legal, y lo certificará a petición del Usuario. Los registros de actividad se conservarán durante el plazo previsto en la cláusula 15.7.

12.4. Supervivencia

Las disposiciones relativas a propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, indemnización, ley aplicable, confidencialidad y cualesquiera otras que por su naturaleza deban sobrevivir continuarán vigentes tras la terminación de estos Términos.

13. Confidencialidad

Cada parte se compromete a mantener la confidencialidad de la Información Confidencial de la otra parte y a no divulgarla a terceros sin consentimiento previo por escrito, salvo en la medida necesaria para cumplir con estos Términos o por requerimiento legal. Se considerará «Información Confidencial» cualquier información técnica, comercial, financiera o de otro tipo que sea identificada como confidencial o que razonablemente deba considerarse como tal.

Esta obligación se mantendrá vigente durante tres (3) años tras la terminación del contrato y, respecto de los secretos empresariales, mientras mantengan dicha condición.

14. Disponibilidad del servicio y soporte

Turing Dream realizará esfuerzos razonables para mantener la disponibilidad de la Plataforma, pero no garantiza un servicio ininterrumpido. Turing Dream podrá suspender temporalmente el acceso por razones de mantenimiento, actualización, seguridad u operativas, procurando notificar al Usuario con antelación razonable. El nivel de soporte técnico disponible dependerá del plan de suscripción contratado.

Turing Dream no será responsable de las interrupciones derivadas de fuerza mayor conforme a la cláusula 20, ni de las debidas a fallos de infraestructuras o Servicios de Terceros o a ciberataques, siempre que no se deban a la falta de diligencia de Turing Dream en su selección, configuración o protección.

15. Cumplimiento del Reglamento Europeo de Inteligencia Artificial

Turing Dream y el Usuario asumen las obligaciones que les correspondan según su papel respecto de cada sistema y según su clasificación, en los plazos en que resulten aplicables. Esta cláusula no amplía dichas obligaciones legales.

15.1. Clasificación de riesgo

El Reglamento de IA establece un sistema de clasificación por niveles de riesgo para los sistemas de IA: riesgo inaceptable (prohibido), alto riesgo, riesgo limitado y riesgo mínimo. El Usuario reconoce y acepta que:

•     Turing Dream, como proveedor de los Agentes de IA propios, determinará y documentará su clasificación conforme al Reglamento de IA antes de ponerlos a disposición y la comunicará al Usuario en su documentación. Si Turing Dream considera que un Agente comprendido en el Anexo III no es de alto riesgo, documentará dicha evaluación conforme a los apartados 3 y 4 del artículo 6 del Reglamento de IA.

•     Respecto de los Agentes publicados por terceros en el Marketplace, el Publicador es responsable de determinar y declarar el nivel de riesgo conforme al Reglamento de IA.

•     Un mismo Agente de IA puede clasificarse en diferentes niveles de riesgo según el uso que le dé el Usuario. Si el Usuario utiliza un Agente para una finalidad de alto riesgo no prevista en su documentación (por ejemplo, en empleo, educación, crédito o acceso a servicios esenciales), asumirá las obligaciones de proveedor conforme al artículo 25 del Reglamento de IA y deberá comunicarlo previamente a Turing Dream.

15.2. Obligaciones de Turing Dream como proveedor

Respecto de los Agentes de IA propios que sean sistemas de alto riesgo, Turing Dream cumplirá las obligaciones de los proveedores previstas en el Reglamento de IA cuando resulten aplicables, incluidas la evaluación de conformidad, el registro y las medidas correctivas. Para el resto de Agentes propios, Turing Dream:

•     Identificará y documentará los riesgos conocidos y razonablemente previsibles de los Agentes y las medidas adoptadas para mitigarlos.

•     Mantendrá una descripción del Agente, de su finalidad prevista y de sus limitaciones conocidas.

•     Pondrá a disposición del Usuario instrucciones de uso con las capacidades, limitaciones y riesgos conocidos del Agente y pautas de supervisión humana.

•     Pondrá a disposición del Usuario las capacidades de registro de actividad descritas en la cláusula 15.7.

15.3. Obligaciones del Usuario como responsable del despliegue

El Usuario, cuando actúe como responsable del despliegue de un sistema de IA (artículos 3.4 y 26 del Reglamento de IA), cumplirá las obligaciones que le correspondan según la clasificación del sistema y, en particular:

•     Utilizar los Agentes de IA conforme a las instrucciones de uso proporcionadas por Turing Dream o por el Publicador correspondiente en el Marketplace.

•     Asignar la supervisión humana de los Agentes de IA a personas físicas que dispongan de la competencia, formación y autoridad necesarias, así como del apoyo adecuado para ejercer dicha función de forma efectiva.

•     Garantizar que los datos de entrada proporcionados a los Agentes de IA sean pertinentes y suficientemente representativos a la vista de la finalidad prevista del sistema, cuando el Usuario controle dichos datos de entrada.

•     Supervisar el funcionamiento de los Agentes de IA de forma continua y adoptar las medidas apropiadas cuando se identifiquen riesgos o funcionamientos anómalos, incluida la suspensión inmediata del uso del Agente cuando sea necesario.

•     Conservar los registros de actividad bajo su control durante el periodo exigido por la normativa aplicable (en sistemas de alto riesgo, al menos seis (6) meses, artículo 26.6 del Reglamento de IA), para lo cual deberá activar y configurar las capacidades de registro de la Plataforma.

•     Realizar, cuando sea exigible conforme al artículo 27 del Reglamento de IA, una evaluación de impacto relativa a los derechos fundamentales antes de desplegar un sistema de alto riesgo.

•     Informar a las personas afectadas de que están sujetas al uso de un sistema de IA de alto riesgo, según lo exigido por la legislación aplicable.

•     Cuando se trate de sistemas de alto riesgo del Anexo III utilizados para tomar o asistir decisiones relativas a personas físicas, informar a dichas personas de su derecho a obtener una explicación conforme al artículo 86 del Reglamento de IA.

15.4. Obligaciones de transparencia (artículo 50 del Reglamento de IA)

De conformidad con el artículo 50 del Reglamento de IA, tanto Turing Dream como el Usuario se comprometen al cumplimiento de las siguientes obligaciones de transparencia:

•     Turing Dream marcará las salidas de sus Agentes de IA que generen contenido sintético de audio, imagen, vídeo o texto en un formato legible por máquina y detectable como generado o manipulado artificialmente, en la medida en que sea técnicamente viable y en los plazos del artículo 50.2 del Reglamento de IA.

•     Turing Dream diseñará sus Agentes propios que interactúen con personas físicas para que informen de que se trata de un sistema de IA. El Usuario no desactivará ni ocultará dicho aviso y, cuando despliegue Agentes frente a personas físicas, se asegurará de que se les informa de manera clara y distinguible, a más tardar en la primera interacción.

•     El Usuario que utilice Agentes de IA para generar o manipular contenido de imagen, audio o vídeo que constituya una ultrafalsificación (deepfake) deberá revelar que dicho contenido ha sido generado o manipulado artificialmente.

•     El Usuario que publique textos generados por IA con el propósito de informar al público sobre asuntos de interés público deberá revelar que el contenido ha sido generado artificialmente, salvo que el contenido haya sido sometido a un proceso de revisión humana o control editorial y una persona física o jurídica asuma la responsabilidad editorial.

•     El Usuario que despliegue un sistema de reconocimiento de emociones o de categorización biométrica deberá informar a las personas físicas expuestas al mismo sobre el funcionamiento del sistema y tratar los datos personales conforme al RGPD.

15.5. Alfabetización en IA (artículo 4 del Reglamento de IA)

De conformidad con el artículo 4 del Reglamento de IA, en su redacción dada por el Reglamento (UE) 2026/1744, el Usuario adoptará medidas para apoyar un nivel adecuado de alfabetización en IA de su personal y de las demás personas que operen los Agentes en su nombre, teniendo en cuenta:

•     Los conocimientos técnicos, la experiencia, la formación y la capacitación de las personas implicadas.

•     El contexto en el que se van a utilizar los Agentes de IA y las personas o grupos de personas sobre los que se van a usar.

•     La comprensión general de qué es la inteligencia artificial, cómo funciona, cuáles son sus oportunidades y riesgos, y cómo se utiliza específicamente dentro de la organización del Usuario.

Turing Dream contribuirá a la alfabetización en IA proporcionando documentación clara sobre el funcionamiento de sus Agentes, guías de uso responsable y, cuando sea viable, materiales formativos.

15.6. Modelos de IA de uso general (GPAI)

Cuando los Servicios Propios se basen en modelos de IA de uso general de terceros, Turing Dream:

•     Mantendrá información actualizada y accesible sobre los modelos de uso general subyacentes utilizados, incluida una descripción general de sus capacidades y limitaciones.

•     Solicitará a los proveedores de dichos modelos la información y documentación que estén obligados a facilitar conforme al artículo 53 del Reglamento de IA y la tendrá en cuenta en el diseño de sus Agentes.

•     Si Turing Dream modificara un modelo de forma que pasara a ser proveedor de un modelo de IA de uso general, asumirá las obligaciones correspondientes.

•     Proporcionará a los Usuarios B2B información suficiente para cumplir sus propias obligaciones conforme al Reglamento de IA.

15.7. Registro, trazabilidad y conservación de logs

La Plataforma ofrece capacidades de registro de actividad (journal) que el Usuario puede activar y configurar por clase de entidad y tipo de evento. Cuando estén activadas:

•     Registrarán los eventos configurados por el Usuario, que pueden incluir las acciones ejecutadas por los Agentes, las entradas procesadas y las salidas generadas.

•     Permitirán al Usuario acceder a los registros de actividad de sus Agentes para fines de supervisión, auditoría y cumplimiento normativo.

•     Se conservarán durante el plazo que configure el Usuario, que no podrá ser inferior al exigido por la normativa aplicable cuando el Usuario lo haya indicado, y como máximo hasta la terminación del contrato y el periodo de exportación de la cláusula 12.3. Si el Usuario debe conservarlos durante más tiempo, deberá exportarlos dentro de dicho periodo; su conservación posterior será responsabilidad del Usuario.

•     Se protegerán frente a manipulación o acceso no autorizado mediante el modelo de permisos de la Plataforma.

15.8. Notificación de incidentes graves

El Usuario deberá notificar a Turing Dream sin dilación indebida, y en todo caso dentro de las setenta y dos (72) horas siguientes, cualquier incidente grave relacionado con el uso de los Agentes de IA. Se considerará «incidente grave» aquel que:

•     Cause o pueda causar la muerte o un daño grave a la salud de una persona.

•     Provoque una infracción grave y verificada de los derechos fundamentales.

•     Cause daños graves a bienes, infraestructuras críticas o al medio ambiente.

•     Suponga una perturbación grave de la gestión y el funcionamiento de infraestructuras críticas.

Turing Dream, tras recibir la notificación, evaluará el incidente y, cuando sea requerido por el Reglamento de IA, lo comunicará a las autoridades de vigilancia del mercado competentes conforme a los plazos y procedimientos establecidos en la normativa (artículo 73 del Reglamento de IA). Cuando el incidente afecte a datos personales, Turing Dream y el Usuario coordinarán además las notificaciones previstas en los artículos 33 y 34 RGPD.

15.9. Supervisión humana efectiva

Turing Dream pone a disposición del Usuario herramientas de supervisión humana de los Agentes de IA; el Usuario es responsable de ejercerla de forma efectiva:

•     La Plataforma permite declarar aprobaciones humanas previas dentro del mismo modelo de permisos y, cuando sea técnicamente viable, interrumpir, corregir o revertir las acciones de un Agente de IA.

•     El Usuario se asegurará de que las personas encargadas de la supervisión comprendan las capacidades y limitaciones del Agente de IA y sean capaces de interpretar correctamente sus salidas.

•     Para acciones que puedan tener un impacto significativo en personas (decisiones de contratación, crédito, prestaciones sociales, procedimientos judiciales, etc.), el Usuario deberá implementar un proceso de aprobación humana previa antes de ejecutar la acción recomendada por el Agente de IA.

•     El Usuario no deberá utilizar un Agente de IA para adoptar decisiones totalmente automatizadas con efectos jurídicos o significativos sobre personas físicas sin las garantías adecuadas, conforme al RGPD y al Reglamento de IA.

15.10. Cumplimiento normativo general

Adicionalmente, el Usuario se compromete a utilizar la Plataforma de conformidad con toda la normativa aplicable y, en particular, con:

•     Legislación de protección de datos (RGPD, LOPDGDD y normativa equivalente).

•     Leyes de propiedad intelectual e industrial.

•     Normativa sobre competencia desleal y protección del consumidor.

•     Normativa de control de exportaciones y de sanciones.

16. Cumplimiento del Reglamento de Servicios Digitales (DSA)

Respecto del Marketplace, Turing Dream cumple las obligaciones que le resulten aplicables como prestador de servicios intermediarios conforme al Reglamento DSA, teniendo en cuenta su condición de micro o pequeña empresa mientras la mantenga.

16.1. Mecanismo de notificación y acción (notice-and-action)

Turing Dream pone a disposición de los Usuarios y de terceros un mecanismo electrónico accesible para notificar la presencia en el Marketplace de Agentes o contenidos presuntamente ilegales. Las notificaciones deberán incluir:

•     Una explicación suficientemente motivada de las razones por las que se considera que el Agente o contenido es ilegal.

•     Una indicación clara de la ubicación exacta del Agente o contenido (identificador, URL o enlace directo).

•     El nombre y la dirección de correo electrónico del notificante.

•     Una declaración de que el notificante cree de buena fe que la información proporcionada es exacta y completa.

Turing Dream tramitará las notificaciones de forma diligente, no exclusivamente automatizada, y comunicará al notificante y al Publicador afectado su decisión motivada sin dilación indebida. El Publicador tendrá derecho a presentar una contranotificación.

16.2. Verificación de los Publicadores

Antes de permitir a un Publicador ofrecer Agentes en el Marketplace, Turing Dream podrá recabar y verificar, entre otros:

•     Nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del Publicador.

•     Documento de identificación del Publicador o, en su caso, de su representante legal.

•     Datos de registro mercantil o número de identificación fiscal, cuando el Publicador sea persona jurídica.

•     Una autocertificación del Publicador por la que se comprometa a ofrecer únicamente Agentes conformes con la legislación aplicable.

Turing Dream realizará esfuerzos razonables para verificar la fiabilidad de la información proporcionada. El Publicador será responsable de mantener actualizada dicha información.

16.3. Transparencia y moderación del Marketplace

Turing Dream informará en la Plataforma de los principales parámetros que determinan la clasificación y recomendación de Agentes en el Marketplace.

16.4. Punto de contacto

Turing Dream designa como punto de contacto único para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y los destinatarios del servicio la dirección dsa@turingdream.com, en español e inglés.

17. Derechos de autor y procedimiento DMCA

17.1. Respeto a los derechos de autor

Marco aplicable en la Unión Europea: Turing Dream respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y actuará con diligencia para retirar o deshabilitar el acceso a cualquier Agente o contenido que infrinja derechos de autor, conforme a lo establecido en el Reglamento DSA, la Directiva (UE) 2019/790 sobre derechos de autor en el mercado único digital, y su transposición al ordenamiento español. El mecanismo de notificación de contenidos presuntamente infractores es el previsto en la cláusula 16.1 de estos Términos; los apartados 17.2 y 17.3 (segundo párrafo) se aplican únicamente al procedimiento DMCA.

Procedimiento aplicable a Usuarios en Estados Unidos (DMCA). Para los Usuarios residentes en los Estados Unidos de América, Turing Dream ha designado un agente para recibir notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor conforme a la sección 512(c) de la Digital Millennium Copyright Act (DMCA): legal@turingdream.com. Este procedimiento se aplica exclusivamente en el ámbito territorial de los Estados Unidos y no sustituye ni modifica el régimen europeo descrito en el párrafo anterior.

17.2. Procedimiento de notificación

Para que una notificación de infracción de derechos de autor sea válida, deberá incluir:

•     Identificación de la obra protegida cuyo derecho de autor se alega infringido.

•     Identificación del Agente o contenido infractor y su ubicación en la Plataforma.

•     Información de contacto del reclamante (nombre, dirección, teléfono y correo electrónico).

•     Una declaración de buena fe de que el uso del material no está autorizado por el titular del derecho de autor, su agente o la ley.

•     Una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de la notificación es exacta y de que el reclamante está autorizado para actuar en nombre del titular del derecho.

•     La firma física o electrónica del titular del derecho o de su representante autorizado.

17.3. Contranotificación

En el ámbito de la Unión Europea, el Publicador cuyo Agente haya sido retirado o deshabilitado podrá impugnar esa decisión mediante el mecanismo interno de reclamación de Turing Dream, dirigiéndose a legal@turingdream.com en el plazo de seis (6) meses desde la notificación de la retirada e indicando los motivos. Turing Dream resolverá sin dilación indebida y de forma motivada. Si el Publicador no está de acuerdo, podrá acudir a los Juzgados y Tribunales competentes conforme a la cláusula 22.

Para Publicadores residentes en los Estados Unidos, el Publicador podrá presentar una contranotificación conforme a la sección 512(g) de la Digital Millennium Copyright Act (DMCA), dirigida al agente designado en la cláusula 17.1. Turing Dream restablecerá el acceso al material en un plazo de diez (10) a catorce (14) días hábiles tras recibir la contranotificación válida, salvo que el reclamante original notifique que ha interpuesto una acción judicial ante tribunal competente en los Estados Unidos.

17.4. Política de infractores reincidentes

Turing Dream aplicará una política de terminación de cuentas de Usuarios y Publicadores que sean infractores reincidentes de derechos de autor. Se considerará infractor reincidente a quien acumule dos (2) o más notificaciones válidas de infracción de derechos de autor en un periodo de doce (12) meses.

18. Arbitraje y resolución de disputas (Usuarios en EE. UU.)

ESTA CLÁUSULA SE APLICA ÚNICAMENTE A LOS USUARIOS QUE RESIDAN EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED ACEPTA QUE LAS DISPUTAS SE RESUELVAN MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE Y RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN DEMANDAS COLECTIVAS.

18.1. Arbitraje vinculante

Cualquier controversia, reclamación o disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o con el uso de la Plataforma (cada una, una «Disputa») será resuelta exclusivamente mediante arbitraje vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumo vigentes. El arbitraje se llevará a cabo en inglés, y el laudo del árbitro será definitivo y vinculante para las partes.

18.2. Renuncia a acciones colectivas (class action waiver)

USTED Y TURING DREAM ACUERDAN QUE CADA UNO SOLO PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA EL OTRO A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN NINGUNA ACCIÓN COLECTIVA, REPRESENTATIVA O CONSOLIDADA. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona y no podrá presidir ningún tipo de procedimiento colectivo o representativo.

18.3. Derecho de exclusión (opt-out)

Usted puede excluirse de esta cláusula de arbitraje enviándonos una notificación por escrito dentro de los treinta (30) días siguientes a la creación de su cuenta o a la entrada en vigor de cualquier actualización de esta cláusula, lo que ocurra más tarde. La notificación de exclusión deberá enviarse a legal@turingdream.com e incluir su nombre completo, dirección de correo electrónico asociada a la cuenta y una declaración inequívoca de que desea excluirse del arbitraje. Si se excluye, la cláusula 22 (Ley aplicable y jurisdicción) regirá la resolución de cualquier disputa.

18.4. Excepciones al arbitraje

No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá interponer acciones en un tribunal de pequeñas reclamaciones (small claims court) para disputas que estén dentro de la competencia de dicho tribunal. Asimismo, cualquiera de las partes podrá solicitar medidas cautelares de urgencia ante un tribunal competente para proteger derechos de propiedad intelectual o prevenir el acceso no autorizado a la Plataforma.

19. Disposiciones adicionales sobre datos y cumplimiento normativo

19.1. Acuerdo de tratamiento de datos (DPA)

Cuando Turing Dream trate datos personales por cuenta del Usuario, dicho tratamiento se regirá por el Acuerdo de Tratamiento de Datos publicado en la Plataforma (el «DPA»), que forma parte integrante de estos Términos y se entiende aceptado con ellos. En caso de contradicción en materia de protección de datos, prevalecerá el DPA.

19.2. Cumplimiento normativo local por parte del Usuario

El Usuario que despliegue los Agentes de IA fuera del Espacio Económico Europeo es el único responsable de identificar y cumplir la normativa local aplicable en cada jurisdicción, incluida cualquier norma estatal, federal o nacional sobre inteligencia artificial, protección de datos, no discriminación o derechos del consumidor que resulte aplicable en función del territorio donde opere y de las personas a las que afecten las decisiones asistidas por los Agentes. Turing Dream no garantiza que el uso de la Plataforma cumpla con legislaciones de terceros países distintas de la normativa de la Unión Europea y de España.

Turing Dream proporcionará información razonable sobre el funcionamiento de sus Agentes para facilitar el cumplimiento del Usuario, pero no garantiza que el uso específico que el Usuario haga de la Plataforma cumpla la normativa de terceros países que le sea aplicable.

20. Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable del incumplimiento de sus obligaciones cuando dicho incumplimiento sea causado por circunstancias fuera de su control razonable, incluidos, entre otros, los desastres naturales, guerras, actos de terrorismo, pandemias, interrupciones de infraestructura de internet, actos gubernamentales o fallos generalizados en servicios de terceros de los que dependa la Plataforma que no se deban a la falta de diligencia de la parte afectada. Turing Dream adoptará medidas razonables para restablecer el servicio en el menor tiempo posible.

21. Disposiciones generales

21.1. Integridad del acuerdo

Estos Términos, el DPA y las condiciones específicas aplicables constituyen el acuerdo íntegro entre el Usuario y Turing Dream en relación con el uso de la Plataforma, y sustituyen todos los acuerdos previos, orales o escritos. La Política de Privacidad tiene carácter informativo.

21.2. Cesión

El Usuario no podrá ceder ni transferir estos Términos ni sus derechos u obligaciones derivados de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Turing Dream. Turing Dream podrá ceder estos Términos a cualquier sociedad de su grupo o en el contexto de una fusión, adquisición o venta de activos. Frente a Usuarios consumidores, la cesión no reducirá sus garantías, se comunicará previamente y el Usuario podrá resolver el contrato sin coste.

21.3. Renuncia

El no ejercicio por cualquiera de las partes de un derecho previsto en estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho.

21.4. Separabilidad

Si alguna disposición de estos Términos fuese declarada nula, inválida o inaplicable, las restantes disposiciones mantendrán su plena vigencia y efecto. La disposición nula será sustituida por la norma legal aplicable que más se aproxime al resultado pretendido por las partes.

21.5. Notificaciones

Las notificaciones de Turing Dream al Usuario se realizarán a través de la Plataforma o por correo electrónico a la dirección registrada en la cuenta del Usuario. Las notificaciones del Usuario a Turing Dream deberán dirigirse a la dirección de contacto indicada en la Plataforma.

21.6. Modificación de los Términos

Turing Dream se reserva el derecho de modificar los presentes Términos en cualquier momento concurriendo causa justificada. Se consideran causas justificadas, de forma enunciativa pero no limitativa: cambios normativos, cambios tecnológicos con impacto en la prestación del servicio, nuevas funcionalidades, cambios relevantes en los costes de los Proveedores de IA o de infraestructura y necesidades de seguridad. Las modificaciones que afecten a prestaciones esenciales (precio, funcionalidades principales o límites de uso) requerirán aceptación expresa del Usuario mediante acto afirmativo positivo antes de su entrada en vigor. Para el resto de las modificaciones, se notificará con un preaviso mínimo de treinta (30) días, y se considerará aceptación el uso continuado de la Plataforma transcurrido dicho plazo, salvo que el Usuario cancele su cuenta antes, en cuyo caso tendrá derecho al reembolso de la parte proporcional de las cantidades pagadas por adelantado. Los Usuarios consumidores podrán, además, resolver el contrato sin coste en los treinta (30) días siguientes a la recepción del aviso o, si es posterior, a la aplicación del cambio. Turing Dream conservará y mantendrá accesibles las versiones anteriores.

21.7. Modificación del servicio

Turing Dream podrá modificar, ampliar o reducir las funcionalidades, Agentes, planes y demás aspectos de la Plataforma por los motivos de la cláusula 21.6, notificando los cambios sustanciales con al menos treinta (30) días de antelación, salvo que el cambio se deba a exigencias legales, de seguridad o a la retirada de un modelo por un Proveedor de IA, en cuyo caso se notificará tan pronto como sea posible. Si el cambio afecta negativamente de forma relevante al Usuario, este podrá resolver el contrato con reembolso de la parte proporcional de las cantidades pagadas por adelantado.

21.8. Sin relación laboral ni de representación

Estos Términos no crean ninguna relación de subordinación, empleo, agencia, mandato, asociación o representación entre Turing Dream y el Usuario.

21.9. Idioma

Estos Términos se ofrecen en español y en inglés. En caso de discrepancia entre ambas versiones, prevalecerá la versión española.

22. Ley aplicable y jurisdicción

Salvo lo dispuesto en la cláusula 18 para Usuarios residentes en los Estados Unidos, estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia derivada de estos Términos, Turing Dream y el Usuario B2B se someten a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid, España, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Para los Usuarios consumidores, las controversias se someterán a los Juzgados y Tribunales de su domicilio, y se aplicarán las normas imperativas de protección de los consumidores del país de su residencia habitual. El Usuario consumidor puede además acudir a las autoridades de consumo o, si Turing Dream se adhiere a él, al Sistema Arbitral de Consumo.

23. Contacto

Para cualquier consulta, reclamación o comunicación relacionada con estos Términos, puede contactarnos en:

Turing Dream, S.L.

NIF: B56525512

Domicilio social: C/ Zarza, 4, 28250 Torrelodones (Madrid)

Datos registrales: Registro Mercantil de Madrid, tomo 45.857, folio 142, hoja M-805975

Correo electrónico: legal@turingdream.com

Sitio web: https://tau.turingdream.com

Punto de contacto DSA: dsa@turingdream.com · Agente DMCA (solo EE. UU.): legal@turingdream.com

Privacy policy

1. Introduction

The purpose of this Privacy Policy is to inform you, in accordance with the provisions of the applicable regulations, of the processing of personal data obtained through the website www.turingdream.com (hereinafter, the “Website”)

Access to and use of the Website grants you the status of user (hereinafter, “User/s”) and implies knowledge and acceptance of the conditions included in this Privacy Policy.

2. Who is the Data Controller?

  • Identity: TURING DREAM, S.L. (hereinafter, “TURING DREAM”)

  • NIF: B56525512

  • Address: C/ Zarza, 4. 28250 Torrelodones, Madrid

  • Telephone: +34 91 859 13 62

  • Email: lopd@turingdream.com

3. How do we collect personal data?

TURING DREAM collects information from Users when they use those features of the Website that require them to provide certain personal data. Specifically, TURING DREAM will record the following information:

  • Contact form and/or sending of emails: the personal data (including, but not limited to, name, surname, and email address) that the User voluntarily provides through the aforementioned form and/or by sending an email to the address indicated for such purposes on the Website.

  • Subscription to the newsletter and/or sending of commercial communications: the personal data (including, but not limited to, name, surname, and email address) that the User voluntarily provides us through the form enabled to subscribe.

  • User registration form: the personal data (including, but not limited to, name, surname, email address, authorization from the father, mother, or legal guardian if the user is under 14 years of age) required in the form enabled to register and/or manage your account as a User of the Website.

  • Hiring of the artificial intelligence teaching assistant (“AI Tutor”): the personal data (including, but not limited to, name, surname, email address, ID/NIF, authorization of the father, mother, or legal guardian if the user is under 14 years of age) required during the online hiring process of the aforementioned assistant for our products through the Website.

  • Regarding the use of the AI ​​Tutor: The data collected on the User's academic performance, including, but not limited to, their grades, time spent reading, speed of comprehension, participation in activities, identified areas of improvement and progress in each area or subject of tutoring.

  • Customer service chat: the personal data (including, but not limited to, name, surname, and email address) or any other data that the User provides in their query or request made through the aforementioned chat.

  • Regarding the “Work with us” form: the personal data, including the CVs that the Users send us.

The use of the different forms and/or functionalities enabled on the Website is voluntary. However, some fields are necessary to correctly address your request, so the User's refusal to provide the information required in the mandatory fields will prevent TURING DREAM from responding to your request.

4. For what purpose do we process your data?

The personal data that the User provides us through the forms and functionalities enabled on the Website will be processed for the purposes and legal bases listed below:

  • • Consent of the interested party (Art. 6.1, letter “a” of the GDPR)

  • To attend to and respond to queries or requests made by Users through the web contact form or the chat enabled on the Website, and/or by sending emails to the addresses provided for such purposes.

  • With the User's prior authorization, to send the newsletter and commercial communications by electronic means about the products and/or services offered by TURING DREAM.

  • With the User's prior authorization, to create academic profiles, analyze the User's aptitudes and academic performance, in order to identify areas for improvement and offer recommendations in accordance with the specific needs of each User.

  • The application of pre-contractual measures (Art. 6.1, letter “b” of the GDPR)

  • To manage your participation and assess your candidacy for current or future personnel selection processes carried out by TURING DREAM.

  • Execution of the legal relationship established between TURING DREAM and the Users of the Platform (Art. 6.1, letter “b” of the GDPR):

  • Allow access and management of the area reserved for registered Users on the Website.

  • The provision of the contracted service through the Website (Tutor IA), including access to it, its billing and the management of payments, as well as any other service derived from said relationship (e.g. the attention of requests addressed to the customer service).

  • Compliance with the legal obligations applicable to TURING DREAM as a result of the treatments described above (Art. 6.1, letter “c” of the GDPR).

5. To which recipients will we communicate your data?

The personal data of the Users will not be communicated to third parties, except for the fulfillment of legal obligations to which TURING DREAM is subject.

6. For how long will we keep your data?

Personal data will be kept by TURING DREAM

  • In the case of the contact form, chat, and/or emails, only for the time necessary to attend to and manage each specific request made by the User.

  • In the case of newsletters and/or commercial communications, until the User revokes the consent given for their receipt.

  • In the case of Users registered on the Website, for the entire duration of the contractual relationship derived from the status of registered user and until it ends in accordance with the provisions of the General Conditions applicable at any time.

  • In the case of contracting the AI ​​Tutor, for the entire duration of the contractual relationship derived from the provision of the service contracted by the User and until it ends in accordance with the provisions of the General Conditions applicable at any time.

  • In the case of the “Work with us” form, for a maximum period of 1 year. After this period, your data may be out of date, so we will proceed to delete all your information.

After the aforementioned periods, the personal data of the Users may be blocked and kept by TURING DREAM to address any potential liabilities arising from the processing and only during the limitation period of said liabilities. After this period, the personal data will be deleted by TURING DREAM.

7. How should I update my personal data?

The User guarantees that the personal data provided to TURING DREAM through this Website are true, correct, current and complete. The User is responsible for informing TURING DREAM of any modification or update of these, by sending a communication to the postal or electronic addresses provided in the section “How do I exercise my rights?” and following the instructions contained therein.

8. What happens if I provide TURING DREAM with data about third parties?

As a general rule, Users are prohibited from providing personal data relating to third parties. However, in the event that the User provides personal data of third parties, they must, prior to including or communicating their data to TURING DREAM, inform said persons of the content of this Privacy Policy. The User guarantees that they have obtained the prior consent of these third parties for the communication of their personal data to TURING DREAM for the purposes set out in this Privacy Policy.

9. How do I exercise my rights?

Users have the right to withdraw their consent for the processing of their data at any time. Users may also exercise their rights to access, rectify, delete and transfer their data, to limit and oppose their processing, and to not be subject to decisions based solely on the automated processing of their data, where applicable, before TURING DREAM.

For such purposes, they may use the following channels, always enclosing a photocopy of their ID or any other document that allows their identity to be verified:

  • By letter to the address: C/ Tampico, 9. 28250 Torrelodones, Madrid

  •  By email to: lopd@turingdream.com

Finally, if the User is aware of or considers that a fact may constitute a breach of the applicable regulations on data protection, they may file a claim with the Spanish Data Protection Agency.

10. Updates and changes to the Privacy Policy

TURING DREAM reserves the right to make changes to this Privacy Policy. When such changes occur, Users will be notified by means of notices on the Website, by email or through any other appropriate procedure depending on the circumstances.

Cookie Policy

1. What are Cookies?

A cookie is a file that is downloaded to the User's computer when accessing certain web pages.

Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their computer and, depending on the information they contain and the way in which they use their computer, they can be used to recognise the user.

Cookies, depending on who manages the computer or domain from which they are sent, can be divided into first-party cookies (managed by a computer or domain managed by the editor of the Website itself) or third-party cookies (managed by third parties that process the data obtained through them).

Depending on the length of time they remain activated, a distinction can be made between session cookies (designed to collect and store data while the user accesses a web page) and persistent cookies (in which the data remains stored on the terminal and can be accessed and processed for a period defined by the person responsible for the cookie).

2. Cookies used on the Website

This website does not use cookies to collect information from users. It only uses its own and third-party cookies for technical purposes, to allow navigation and the use of the options or services contained therein.